Kyoto guide en français

15.1.11

Bains publics (Sentô)





La culture de Kyoto, ce n'est pas seulement le temple et le jardin japonais.
"Sentô", les bains publics, font aussi partie de cette culture qui nous amuse.

A Kyoto, il y a beaucoup de sentôs.
Les gens de Kyoto les utilisent souvent.

Vous pouvez trouver des scènes de la vie quotidienne là-bas.
Si vous n'avez pas de serviettes, rassurez-vous !
On peut en acheter dans les sentos.
Je vais présenter un sento à la fois très populaire et traditionnel.
Funaoka-onsen est un sento situé au nord de Kyoto qui a été le bain du Ryokan (hôtel) en 1923.
Les sculptures de bois, les objets classiques...tout est très beau, comme un musée.

Il y a plusieurs autres sentôs à Kyoto.
Si vous avez envie d'une pause zen, essayez le sentô !

La première photo représente un sentô classique.
Les deuxième et troisième sont les photos du Funaoka-onsen.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire