Bye Bye 2024 !

Bonjour à tous !

 L'année 2024 va se terminer bientôt.
Cette année, j'ai voyagé en France en septembre.
J'ai vu beaucoup de personnes et j'ai beaucoup marché. C'était très bien.
Je voulais revenir depuis 2018. 
Cette année, j'ai voyagé aussi le Séoul pour voir mes amis et revoir des coreéens que j'avais rencontré à Hanoi.
C'était l'année de voyage.

Cette année aussi, je suis allée chez une amie et j'ai fait un ikebana.
Le chat m'a approché et il regardait mon ikebana sérieusement.

L'automne de Kyoto

 

J'aime bien cette saison. J'ai pris beaucoup de photos à Kyoto.
J'ai visité le temple Nanzenji, le temple Eikando et le temple Shinnyodo le samedi.

Ensuite, j'ai visité le temple Yoshiminedera et Jûrinji le dimanche.
Ils sont au banlieu de Kyoto. J'y suis allée en vélo. C'était très fatigant...

Izakaya Tanpopo

 

J'ai découvert un izakaya dans la rue Pontocho.
Une amié Emilie est venue à Kyoto. Elle m'a proposé d'aller à l'izakaya Tanpopo.
Il est situé dans la rue Pontocho et un jeune couple s'occupe de l'izakaya.
On peut manger des petits plats japonais "Obanzai" et des oden.
On a mangé aussi le poisson grillé qui est mariné avec du miso blanc "Saikyoyaki".

J'ai commandé un saké de Kyoto. Le saké avec des plats japonais sont très bon !
On a mangé la cuisine avec le style de Kyoto.
Quand on est arrivées, il y avait une lettre sur la table. C'était très gentil.
Le patron a écrit mon nom avec un petit messsage. "Merci d'être venu ici. Profitez-bien... etc."
Ce couple est très gentil et accueillant.
Si vous voulez, essayez cet izakaya Tanpopo.

C'est le poisson Saikyoyaki.

Ce sont des Obanzai.

Le voyage à Séoul

 

La semaine dernière, j'ai voyagé à Séoul toute seule.
J'ai vu une amie coréenne et deux couples coréens que j'ai rencontré à Hanoi l'année dernière.
J'ai posté beaucoup de photos sur instagram.
Si vous voulez, regardez mon instagram.
J'ai beaucoup beaucoup marché et j'ai mal aux pieds.

Cette fois, je suis allée à Suwon pour voir deux couples.
Ils habitent là-bas. Je ne peux pas bien parler le coréen mais c'était très amusant d'être avec eux. On a mangé le chicken "fried chicken" et des nouilles coréennes.
Il y a le château donc on a marché autour de château.

Depuis Séoul, ça prends 30 mins pour y aller. Ce n'est pas loin.
Le soir aussi, il y a des illuminations. Si vous voulez, visitez la ville de Suwon.

J'ai voyagé en France.- Paris

Ahhhh Paris !!! J'adore ! 

Mais, il y a beaucoup de vélos... Paris a beaucoup changé quand même.
Je suis restée chez une amie japonaise qui habite à Porte Maillot.

J'ai vu deux couples et une amie à Paris.
En même temps, j'ai visité les musées et j'ai découvert la glace et le restaurant.
Je voulais encore rester à Pairs pour prendre des photos.
Je n'avais pas beaucoup de temps de prendre des photos. Je n'ai pas vu le quartier Marais et le Montmartre. 
Mais c'était bien de voir mes amis en France. C'était ma prioritaire.

J'ai utilisé le Navigo avec mon iPhone. C'était vraiment pratique.
J'ai beaucoup utilisé le bus et le métro. 
Quand on cherche le chemin ou des restaurants, google map est très bien. On peut voir des commentaires aussi. 

Pour économiser, j'avais toujours la bouteille d'eau. J'ai apporté la soupe miso aussi. Mais je n'ai pas pris et je les ai donné à mes amis.

Quand je vois la Seine, quand je prends le métro, je me sens vraiment bien et je sens vraiment d'être en France. Parfois, je me dis que j'étais peut-être à Paris depuis longtemps.

Un peu de Suisse - Bâle

 

Je suis passée à Bâle pour une-demie journée.
Il y a un ami français qui habite là-bas. Il m'a dit "Si tu viens à Colmar, tu peux venir à Bâle. C'est pas loin. 1h en train ! "

Donc j'ai décidé d'aller à Bâle. Il m'attendait à la gare.
Il est venu au Japon avec sa collègue cette année. Quand on était dans le marché, il est parti quelque part. "Il y a qqn que je connais !!" 

J'ai approché. C'était sa collègue que j'ai déjà vu au Japon.

"Moi aussi, je la connais ??"

C'était chouette ! On s'est vu par hasard et on a mangé ensemble à midi.
C'est le restaurant qu'un ami a reservé. C'était très moderne et sympa.
On a partagé 3 assiettes comme les Japonais.

Après le déjeuner, elle est rentrée chez elle.
Et un ami et moi ont continué la visite.

Bâle est une petite belle ville. J'ai vu beaucoup de personnes qui mange le bento dehors. C'était sympa. Tout le monde profite du soleil.

J'adore la glace !! J'ai choisi la glace cassis !! C'est trop bon !

J'ai rencontré une japonaise qui habite à Bâle aussi.
Elle est artiste et elle est mariée avec un suisse.

On a parlé un peu dans un café. 

C'était une bonne journée. J'ai pris le TGV pour rentrer à Paris.

Un peu d'Allemagne - Freiburg

 

Depuis Colmar, on peut aller en Allemagne.
Je suis allée à Freiburg avec une amie dans la matinée.

On a vu beaucoup de magasins et on a fait du shopping.
Je voulais voir le marché devant le cathédrale.
Il y avait beaucoup de stands. J'ai acheté un sachet de verveine (tisane).
On a mangé des saucisses aussi. C'était très bon !!!!

La culture est l'ambience sont différentes par rappor la France.
Mais j'ai beaucoup aimé cette matinée avec une amie alsacienne.
Elle sait bien parler l'allemand. C'était cool !!!
Et elle sait des magains de Freuburg aussi. Donc c'était interessant. 

J'ai voyagé en France.- Alsace 2

 

J'ai aussi rencontré une autre famille qui habite à Colmar.
On a mangé dans un restaurant de Eguisheim.
Je n'avais jamais mangé dans un restaurant le soir en Alsace.
C'était très bien de voir le village illuminé.

La cuisine alsacienne "Baeckeoffe".
C'était beaucoup ! Mais papa a beaucoup mangé ! lol

C'était délicieux ! 

Une amie japonaise qui habite à Paris m'a dit qu'il y a la place rapp qui est connue à Colmar. Il y a le magasin qui vend des crêpes et des gaufres.
Donc on y est allés et on a mangé sur place.
C'est un magasin très mignon.

J'ai voyagé en France. - Alsace

 

Je suis revenue en Alsace.
Je suis restée chez le couple alsacien à Colmar. C'était la 3ème fois que je suis restée ici. Mon train de Lyon était en retard.... beaucoup...en retard.
On a mangé la tarte flambée chez eux.
J'étais vraiment contante de les revoir. Comme je suis déjà venue ici, j'étais tranquille comme une fille chez eux.

Je ne me souviens plus le nom de la ville où je suis allée. 
Mais c'était mignon en tout cas.
J'ai vu la vigne alsacienne. C'était aussi magnifique.

Le lendemain, on a visité la ville Sélestat et on est allés au restaurant dans une autre ville. On a mangé des plats de poisson. C'était léger et très bon.
Il y avait deux services. C'est à dire qu'il y a deux assiettes avec deux sortes de poissons. Le dessert était très bon !