Une petite visite à Kyoto

 

Je suis allée au pavillon d'or avec mon frère et mes neveux.
Il faisait très beau à ce moment-là. Il n'y avait pas beaucoup de Japonais. Il y avait beaucoup de touristes étrangers et nous. lol

On est aussi allés au sanctuaire Imamiya.
Le sanctuaire Imamiya est connu pour favoriser les bonnes rencontres.
Il y a deux magasins qui vendent de l'aburimochi à côté du sanctuaire.
Ici, il n'y avait que des touristes japonais.
Pour mes neveux, c'était la première fois qu'ils mangeaient de l'aburimochi.

Si vous voulez, je vous conseille de visiter le sanctuaire Imamiya et gouter de l'aburimochi.

Je suis allée à Suma 須磨.

 

Bonjour ! 
Quand mes neveux sont venus à Kyoto, on est allés à Suma.
Suma est près de Kôbe et il y a la mer donc il y a beaucoup de visiteurs en été.
D'abord, on est allés au parc Sumaura et on a profité d'une belle vue et on a mangé un petit gâteau.
Les petites voitures "funiculaire" montent doucement. C'était marrant de les voir beaucoup bouger.

On est allés à la gare de Suma.

On a mangé un kaisendon (du riz avec du poisson cru).

Ensuite, on est allés dans un café qui vend des hot-dogs.

Un Danois tient ce café, qui s'appelle « Copenhague ».

Il y avait beaucoup de sortes de hot-dogs.

J'ai choisi un Inaba Dog. « Inaba » est le nom du chanteur du groupe de rock B'z, qui est très connu au Japon.

Le nom de ce hot-dog vient de lui. La mère d'Inaba venait souvent dans ce café quand il était encore à Okayama. C'est pourquoi les fans de B'z viennent souvent dans ce café maintenant.

On est aussi allés à l'aquarium de Suma.

C'est un grand aquarium et on peut voir un spectacle de dauphins.
C'était chouette !

Si vous voulez, visitez le Suma comme moi.

Jeonju sur youtube

 

J'ai posté ma vidéo sur youtube.
C'est la vidéo que j'ai filmé à la fin de mois de mai.
Je filme avec mon iPhone verticalement, donc ça fait un gros plan.

C'est un bon souvenir en tout cas.

L'été de Kyoto

 

Bonjour à tous !

Il fait toujours chaud à Kyoto.
Mais récemment il pleut toujours. La semaine prochaine aussi, il va pleuvoir.

Je vous partage des photos de Kyoto.

Les rizières d'été sont très belles ! 

C'est le parc Maruyama.

Il y a un cimetière à côté du parc. Donc, j'y suis passée après être allée sur la tombe de mes grands-parents.

L'été de Kyoto est vraiment difficile. Il faut chaud et humide.
Mais il y a des terrasses "Nôryôyuka" au bord de la rivière Kamo.
J'aime bien ce paysage d'été.