31.7.20

Takoyaki Party





Le weekend denier, j'ai vu la famille de mon frère.
Sa femme a préparé des takoyaki.
Au Japon, on peut acheter l'appareil de takoyaki et on peut faire des takoyaki à la maison.
C'est comme faire des raclettes chez vous.
Dans la région de Kansai, il y a beaucoup de familles qui font des takoyaki à la maison.
Faire des takoyaki à la maison, c'est amusant !
On peut mettre des ingrédients qu'on aime.

Cette fois, on a mis du fromage camembert et des crevettes.
Hmmm ça sent bon !
J'ai beaucoup aimé des takoyaki avec du fromage.

Vous avez déjà fait des takoyaki à la maison ?

30.7.20

Sanbongui Shoten






J'ai découvert un bon restaurant ce mois.
Il s'appelle "Sanbongui Shoten".
Il est situé près de Marutamachi- Kawaramachi.

C'est un restaurant qu'on peut bien profiter de l'alchool avec des plats excellents.
Ce restaurant est une maison traditionnelle.
Il y a un comptoir et une grande table dedans.

Pour l'alcool, il y a des saké, des vins et d'autres boissons.
J'ai choisi la salade avec des aubergines et des poissons, et la salade avec des fruits et du fromage.
Avec une amie, on a mangé le paté et le poisson panné et le steak.



Je suis étonnée pour la quantité.
C'est toujours grand ! lol
Je pense que le restaurant comme ça, il nous donne des petits plats par rapport le prix. Mais ici, ils nous offrent des plats avec la grande quantité.
J'adore !!

Les vins sont aussi bons !
J'ai trouvé des clients qui boivent le saké.
Il y a beaucoup de plats différents. Donc on peut manger avec le saké ou d'autres boissons comme on veut.



Pour le steak, ça prend le temps.
Il faut donc commander au début.




 Les pains sont dans un sac.
C'est mignon !!



Le dessert était intéressant.
C'est un peu comme la glace et le mousse au chocolat.
Mais c'était le flan.
La sauce est le goût de caramel.
C'était excellent !!



Le restaurant est chic et les clients aussi sont plutôt adultes et calmes.
Si vous voulez dîner tranquillement, je vous conseille ce restaurant "Sanbongui Shoten".

29.7.20

Les nouilles Kishimen : Sarashina Honten


Pour le déjeuner, je suis allée au restaurant qui est dans la rue Shinkyogoku qui a beaucoup de magasins pour les touristes et les jeunes.
Ce restaurant "Sarashina Honten" nous offre des nouilles Kishimen.
Kishimen est plutôt populaire à Nagoya.
Mais on peut les manger à Kyoto aussi.

J'ai choisi le Kishimen avec la prune "Uméboshi" et des algues et des bonito "Katsuobushi" et la soupe froide.
C'est très bon avec la prune.

J'adore les nouilles froides quand il fait chaud !
Bien sûr, j'aime bien le Kishimen chaud quand il fait foird.

Ce restaurant est dans le centre ville.
Le prix de Kishimen est moins 1000 yens.
Si vous voulez manger quelque chose léger, je vous conseille ce restaurant.

28.7.20

Bar HANTICA




Pour le déjeuner, j'ai eu un ticket de réduction d'un bar.
Le bar HANTICA est situé dans la rue Gokomachi dans le sud de la rue Rokkaku.
HANTICA veut dire "motié sous-sol".
C'est vrai qu'il faut un peu descendre pour y entrer.
C'est un bar qu'on peut prendre des bières "Craft Beer".

Cette fois, j'ai pris le déjeuner avec le steak.
C'est un déjeuner qui coûte 1000 yens mais avec le ticket, c'est 800 yens.
Il y a aussi un boisson.
C'était donc bien.



L'intérieur est très simple et agréable.
Je veux revenir pour boire un verre.

27.7.20

Mister Donut



 Connaissez-vous le magasin Donut "Mister Donut".
C'est un magasin populaire au Japon.
En fait, c'était le magasin d'Etats Unis et qui est venu au Japon en 1971.
Maintenant il y a beaucoup de donuts et des pâtisseries et il y a aussi des plats salés.
Quand j' étais petite, je mangeais plus souvent que maintenant.
J'ai adoré le donut chocolat, le donut French Cruller et le donut American Fashion.
J'ai acheté des donuts récemment.
Comme il y a beaucoup de choix, je ne peux pas choisir...
Mais je me suis rendue compte que j'ai choisi mes standard à la fin.


Il y a des boutiques à la gare de Kyoto.
Si vous voulez, vous pouvez l'essayer pour votre goûter.

26.7.20

La fête de Gion en silence





Cette année, la fête de Gion est très calme comme j'ai parlé avant.
Il n'y a que des cérémonies pour le sanctuaire.
On ne peut pas voir des magasins et des chars.
C'est triste.
Mais j'ai trouvé par hasard le défilé avec des gens qui ont mit des costumes classiques.
C'était vraiment minimum...
haaa...

25.7.20

Le restraurant d'anguille TOKU


Le 21 juillet était le jour d'anguille de l'année 2020.
Au Japon, il y a le jour d'anguille en juillet.
L'anguille n'étaient pas bien vendues en été.
Et les gens qui ont créé le jour d'anguille pour vendre des anguilles plus.
L'anguille est bien pour prendre des forces.

Je suis allée au grand magasin Takashimaya situé à Shijo Kawaramachi.
Dans le Takashimaya, il y a le restaurant d'anguille.
Il s'appelle "TOKU".
Il y a le menu raisonable. On peut acheter pour emporter aussi.

J'ai choisi un menu d'Unaju (les tranches d'anguilles sur le riz dans une boîte à bento).
Il y a aussi le niveau de qualité.

C'était délicieux.
Je pense qu'il y a beaucoup de français qui aiment bien l'anguille et la sauce.
Si vous venez au Japon, je vous conseille d'essayer l'anguille (Unagui).

La visite de Makino (Shiga)





Le 23 et le 24 juillet sont les jours fériés au Japon.
J'ai donc décidé de sortir un peu.
Mais ce n'est pas la bonne idée de voyager loins.
Cette fois, je suis allée à Makino situé au nord de lac Biwa dans la préfecture Shiga.
Depuis Kyoto, c'est un peu compliqué.
La ligne qui passe jusqu'à Makino s'appelle "Koseisen".
Cette ligne, il n'y a pas beaucoup de trains.
Il faut donc bien vérifier les horraires.
Depuis la station Makino, il y a le bus qui va à l'avenue Metasequoia.
Je voulais voir cette avenue qui a beaucoup de grands arbres.

Autour d'avenue, il y a des vergers.
On peut récolter des fruits.
Maintenant, c'est la saison de myrtille.

J'ai trouvé un glacier et j'ai acheté une glace de myrtille.
C'est très bon !
Il y a une boutique qu'on peut acheter des légumes.
J'ai trouvé des myrtilles, des pastèques, des tomates et des ails.




Comme la situation avec COVID-19 ne change pas,
je pense que c'est une bonne idée d'aller dans la nature.

Si vous voulez, j'ai fait une vidéo.
Vous pouvez la regarder.



12.7.20

Le temple Nanzenji : Tenjuan





Je suis allée au temple Nanzenji et j'ai visité le jardin de Tenjuan qui est dans le temple Nanzenji.
C'est la saison de lotus.

Maintenant, il n'y a pas beaucoup de touristes.
Je peux donc profiter le jardin avec la tranquillité.
Le temple Tenjuan qui est près de l'entrée de Nanzenji, je vous ai déjà présenté dans mon blog.
C'est un jardin que j'aime bien.
Si vous pouvez pas choisir le jardin pour visiter,
je vous le conseille.

Cette fois, j'ai fait encore une vidéo pour vous montrer le chemin que j'ai fait.
En fait, je marche souvent dans ce chemin.
C'est calme et c'est très beau chaque saison.

Le quartier d'Okazaki, il y a le sanctuaire Heianjingu, des musées, le zoo et le temple Nanzenji.
C'est un quartier culturel.
On peut y aller en métro ou en bus.
Depuis le centre ville, on peut y aller à pieds aussi.
Dans cette vidéo, je vous présente d'abord jusqu'au temple Nanzenji.

Aujourd'hui, j'ai trouvé une équipe de film et ils étaient en train de filmer.
J'ai vu un acteur japonais, Hidetoshi Nishijima.
Il était super beau !! lol
Mais je voulais filmer le Nanzenji sans personne.
C'était donc difficile...






3.7.20

La fête de Gion 2020...




Normalement, le mois de juillet est le moment de la fête de Gion.
La fête de Gion dure un mois.
Mais cette année, c'est différent.
Je ne sais pas encore. Le programme change petit à petit.
Mais d'abord, il n'y aura pas de défilé avec des chars pour le 17 et le 24 juillet.
Et maintenant j'ai su qu'il n'y aura plus de chars qui seront montés dans la rue.
Oh mon dieu !!
Je n'ai jamais vu la fête de Gion comme ça.
C'est très très triste.

Je regardais des lanternes qui sont décorés dans la rue.
C'est une période qui nous donne beaucoup de bonheurs.
Mais cette année, on ne peut pas profiter l'été à Kyoto.

2.7.20

Shinpukan





Le nouveau bâtiment de Kyoto "Shinpukan' a été ouvert à la station de Karasuma Oiké.
Dans ce bâtiment, il y a un nouveau hôtel "Ace Hôtel".
L'architecte japonais Kengo Kuma a fait ce design.
Il y a beaucoup de verts dans ce bâtiment. C'est très joli.

Aujourd'hui, j'ai testé le restaurant italien "Mr. Maurice's italian" qui est dans l'hôtel.
Il y a un menu de déjeuner qui coûte 1500 yens.
On peut manger une petite salade, des pâtes Rigatoni, un tiramisu et un café.
C'était bon. Mais je veux manger encore !


Il y avait une terrasse. Je veux bien l'essayer un jour.




Et je suis descendue au rez-de-chaussée.
J'ai découvert un nouveau café qui vient de Portland.
"Stumptown Coffee Roasters".

Il y a des bons cafés.
J'ai gouté le cappuccino.
C'était délicieux. J'aime bien ici aussi.

J'ai trouvé le café Kitsuné qui vient de France aussi.
C'est trop bien !!

Je veux revenir.