Je suis allée à Suma 須磨.

 

Bonjour ! 
Quand mes neveux sont venus à Kyoto, on est allés à Suma.
Suma est près de Kôbe et il y a la mer donc il y a beaucoup de visiteurs en été.
D'abord, on est allés au parc Sumaura et on a profité d'une belle vue et on a mangé un petit gâteau.
Les petites voitures "funiculaire" montent doucement. C'était marrant de les voir beaucoup bouger.

On est allés à la gare de Suma.

On a mangé un kaisendon (du riz avec du poisson cru).

Ensuite, on est allés dans un café qui vend des hot-dogs.

Un Danois tient ce café, qui s'appelle « Copenhague ».

Il y avait beaucoup de sortes de hot-dogs.

J'ai choisi un Inaba Dog. « Inaba » est le nom du chanteur du groupe de rock B'z, qui est très connu au Japon.

Le nom de ce hot-dog vient de lui. La mère d'Inaba venait souvent dans ce café quand il était encore à Okayama. C'est pourquoi les fans de B'z viennent souvent dans ce café maintenant.

On est aussi allés à l'aquarium de Suma.

C'est un grand aquarium et on peut voir un spectacle de dauphins.
C'était chouette !

Si vous voulez, visitez le Suma comme moi.