Ohara

 

L'automne est arrivé ?
Il fait très bon et agréable !
Il faut venir à Kyoto maintenant !! Venez venez !
L'été de Kyoto est très dur mais l'automne est magnifique.
L'automne commence petit à petit.
Je suis allée à Ohara. C'est un village de Kyoto qui est au nord de Kyoto.
J'ai pris le bus depuis la station du métro Kokusai-Kaikan. On peut y aller depuis la gare de Kyoto en bus aussi. Mais ça prend beaucoup de temps. Donc je vous conseille plutôt d'aller à Kokusai-Kaikan en métro et prendre le bus après.

J'ai visité le temple Sanzen-in.
Il n'y avait pas beaucoup de visiteurs et c'était facile d'y entrer.

La fin de novembre, vous pouvez admirer des érables (momiji).

J’ai découvert beaucoup de cafés que je ne connaissais pas.
Derrière l’arrêt de bus, il y a aussi un resto et un café.

Des lycoris radiata (lys araignées rouges) fleurissaient aussi dans les rizières.

La visite à Ohara

 

Le temple Hôsen-in

Le temple Sanzen-in

Le restaurant Wappado

Le café KULM

La semaine dernière, j'ai visité le village Ohara avec mes amis français.
C'est un couple français qui habite au Mans.
Ils aiment bien la nature et des légumes. J'ai donc choisi le village Ohara pour eux.
On a pris le métro jusqu'à la station Kokusai-kaikan et puis, on a pris le bus pour aller à Ohara pendant 20mins.

On a visité d'abord le temple Sanzen-in et le temple Hôsen-in.
Le jardin était très beau avec des arbres et des érables verts.
Ils ont dit "Magnifique !! C'est très beau !!".
Dans Hôsen-in, on peut prendre le thé matcha.
C'était très calme et ils ont aimé cette silence.
Il y a un Suikinkutsu qu'on peut écouter le son de l'eau par un tube de bambou.
Ils l'ont essayé et ils ont dit "C'est le son de cloche".

J'avais réservé le restaurant pour le midi.
Il s'appelle "Wappadô"
Le chef est agriculteur et ils ont le champs devant le restaurant et il utilise ces légumes pour les repas.
Pour le déjeuner, on peut manger le bento avec plein de légumes, des poissons et une brochette de poulet.
C'était très beau et saine. Le riz est servi cuit dans une marmite.
J'y suis déjà venue plusieurs fois. Mais ce n'était pas le bento comme ça quand je suis venue ici avant. Donc c'était intéressant pour moi aussi.

Pour le café, on est allés au café KULM qui est près de la station de bus.
On a pris le gâteau cheese cake en forme de flan.
C'était très très bon !!
Ici, on peut manger à midi aussi. C'était un café sympa.

C'était une belle journée avec eux. 
Si vous voulez, venez à Kyoto et découvrez le village Ohara.

Suikinkutsu

Ohara en automne

L'automne est arrivé.

Je suis allée au village Ohara en voiture.
J'ai loué une voiture comme d'habitude. J'utilise le service "Car share".
Si on inscrit, on peut réserver une voiture avec le portable et on peut prendre la voiture facilement.

C'est pratique. Comme c'est la situation de corona, c'est difficile de voyager.
Mais avec la voiture, on peut voir le paysage différent.

Je suis allée à Sato-no-eki qui vend des légumes et des fleurs d'Ohara.
Il y a un petit restaurant aussi.
Les femmes d'Ohara préparent des plats.

J'ai commandé un plat de jour (770 yens) qui a beaucoup de légumes.
C'est la cuisine de la maison. C'est bon et c'est saine.

J'ai acheté des piments et des fleurs.

Le champs d'Ohara

Ce sont des fleurs  "Cosmos".

J'aime bien le paysage de la campagne.

La visite d'Ohara

Connaissez-vous le village d'Ohara ?
Ohara est situé au nord de Kyoto.
Il faut 50 minutes depuis le centre ville en bus.
Il y a beaucoup de montagnes et il y a des champs et des rizières.
On peut voir la nature et on peut découvrir des temples connus ici.
Le temple Sanzenin, je vous le conseille.
Il y a un beau jardin ici et on peut admirer de la saison dans le jardin.

Il y a aussi le temple Hôsenin.
On peut voir le jardin différement en prennant le thé matcha.

Normalement, je vous conseille aussi le temple Jakkôin.
Mais cette fois, je n'avais pas de temps d'y aller.
Si j'avais le temps... mais j'étais fatiguée... lol

J'ai déjeuné dans un café.
Il s'appelle "KULM".
On peut bien manger et boire le café ou de la bière.

J'ai commandé le plat du jour et une limonade.
Il y a plein de choses sur une assiette.
C'est trop beau !!
J'ai commandé aussi le dessert.
La forme est comme le flan, mais en fait, c'est un cheese cake !!
Le plat du jour était très bon.
Il y a le curry, une salade avec la ratatouille, des carottes râpées, une tranche de boeuf et des radis vinaigrés.

Comme ce café est près de champs, il y avait des abeilles qui entrent dans ce café. Ce café est aimé par les abeilles aussi.

Si vous aimez bien un endroit calme, je vous conseille ce petit village Ohara.

Ohara avec des photographes

Comme mon ancien collègue est venu à Kyoto, j'ai visité avec lui et un couple que je connais. Mon ancien collègue et un ami sont amis et ils sont photographes.
On a donc visité le temple Sanzenin qui est à Ohara.
Ohara est une campagne de Kyoto situé au nord de Kyoto.
On peut y aller en bus depuis le centre ville.
J'y suis allée le 20 novembre.
Les érables "momiji" étaient très beaux et il y avait beaucoup de touristes.

 Le temple Sanzenin est le temple le plus connu à Ohara.
Il y a des petits bouddhas dans le jardin.
Je suis déjà venue plusieurs fois. Mais je le trouve toujours beau et magnifique.

En fait, je voulais encore visiter d'autres temples et je voulais marcher dans les champs... et je voulais prendre un café....

Mais c'était difficile de visiter avec des photographes.
Ils ne s'intéressent pas beaucoup de temples et de payer pour le ticket d'entrée...
C'était triste...

Mais on a fait des shooting intéressants en regardant le paysage de la campagne.
On n'a pas pu faire une visite standard, mais je crois que c'était une visite inoubliable avec mes amis.

Ohara

Je suis allée à Ohara situé au nord de Kyoto.
Ici, il y a le temple Sanzenin qui est très connu.
La plus belle saison est l'automne avec des érables (momiji).
Depuis la gare de Kyoto ou Shijo Kawaramachi ou Demachiyanagui, on peut prendre le bus de Kyoto (rouge) pour aller à Ohara.
C'est un peu loin mais on peut voir des chams et des rizières à Ohara.
C'est la compagne japonaise.

Quelques personnes de la ville ont des champs à Ohara pour faire l'agriculture le weekend.
Il y a aussi le marché d'Ohara "Michi no Eki".
On peut acheter des lègumes frais et on peut acheter du riz, des mochis et des bento.
Beaucoup de chefs vont y acheter des lègumes.


Mais maintenant aussi, il y a des mousses et des érables verts.
C'est très beau.
Si on veut prendre le thé matcha, on peut prendre en regardant le jardin.
Mais c'est payant.
I y a des petits bouddhas dans le jardin.
Dans la nature, il y a le temple, des arables et des petits bouddhas.
C'est un autre monde... on dirait...

J'ai déjeuné dans un restaurant derrière de magasin de souvenir situé en face du temple Sanzenin.
J'ai commandé un Momiji bento.
Il y a des tempura, des comcombres vinaigrés et des sojas et un peu de tsukemono. C'est un menu qu'on peut déguster la cuisine japonaise et ça coûte 1500 yens. Ce n'est pas cher par rapport cette qualité.

Je vous conseille cette visite et ce déjeuner !

Le couple alsacien visite le village Ohara

Je suis venue à Ohara avec le couple alsacien.

On a visité deux temples : Sanzen-in et Hôsen-in.

C'était la saison de momiji (érable).

Il faisait beau aujourd'hui. Donc on a profité. Ils étaient contents.

Après la visite du temple sanzen-in, on a mangé dans un restaurant qui était en face du temple.

Il y avait le restaurant derrière de magasin de souvenir.

J'ai pris le momiji bento.

On a essayé aussi le "Saba zushi" ( sushi de maquereau).

C'était bon !!

On a pris du thé matcha au temple Hôsen-in.

C'était calme. C'était zen.

On a mangé des mitarashi dango.

:)

On a marché un peu pour aller au bain aux pieds.

On a pris du jus de shiso.

Ça fait du bien !!

C'était une belle journée !