Le temple Genkôan

Pour faire une randonée, j'ai commencé depuis Takagaminé situé au nord de Kyoto.
C'est la direction de pavillon d'or.
Je suis allée au temple Genkôan qui est à Takagaminé.
On peut y aller depuis Shijo Omiya en bus (numéro 6)

Ce temple est un petit temple, mais il y a deux fenêtres connues.
La fenêtre rond exprime "espace".
C'est à dire que c'est un coeur qui est naturel et qui ne doute pas.
Et la fenêtre carrée exprime la vie de personne.
C'est à dire qu'il y a des étapes qu'on ne peut pas éviter dans la vie.

Ce temple, on peut voir le jardin japonais aussi.
C'est très sympa.
Et il y a aussi des érables verts. C'est magnifique.
On peut voir la saison depuis les fenêtres.
Je vous conseille d'y aller en automne aussi.

Randonnée 1

Il y a un route de randonnée autour de la ville de Kyoto.
J'ai marché depuis Takagaminé jusqu'à l'étang de Sawanoiké.
En fait, je me suis foulée la cheville en septembre 2017.
Et je n'ai pas pu marcher et j'ai renoncé d'aller faire une randonnée.
Mais cette fois, jai décidé d'aller à l'étang Sawanoiké.

Les routes ne sont pas très durs.
Pour arriver à l'étang, ça prends environ une heure et demi.
C'était vraiment agréable.
J'aime bien des arbres et la rivière.
Comme je suis toujours dans la ville, ça m'a fait vraiment relaxer.