Affichage des articles dont le libellé est 2014. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2014. Afficher tous les articles

19.10.14

La fête de Jidai 2014






Le 22 octobre, il y a des grandes fêtes à Kyoto.
Si vous avez comme projet de venir à Kyoto, il ne faut surtout pas les manquer !

La fête de Jidai (Jidai matsuri) commence à partir de 12h depuis le palais impérial de Kyoto.
C'est la fête qui présente des costumes et des personnages de chaque époque, à partir de l'époque Enryaku (782-806) jusqu'à l'époque Meiji (1868-1912).
Le 22 octobre, c'est le jour où l'empereur Kanmu a déplacé la capitale de Kyoto de Nagaokakyo (banlieue de Kyoto, c'est ma ville !!!) à Heiankyo (le centre ville actuel).

On peut voir le défilé du palais impérial jusqu'au sanctuaire Heianjingu.
La distance sera de 2 km.
Le palais impérial 12h
Karasuma Marutamachi 12h30
Karasuma Oike 12h50
Kawaramachi Oike 13h20
Kawaramachi Sanjo 13h25
Sanjo Jingumichi 14h10
Le sanctuaire Heianjingu 14h30

Et il y a une autre fête qui se déroulera le soir à Kurama, au nord de Kyoto.C'est la fête des feux.
Ça commence à partir de 18heures.

Les gens qui apportent des grands flambeaux marchent dans la rue.
Il y a beaucoup de monde.
Pour aller à kibune, il y faut utiliser la ligne Eizan.
Mais comme c'est un petit train, le trajet sera dur !
Je l'ai déjà essayé une fois.
L'employé de la gare nous a dit "Bon courage !!"

3.7.14

La fête de Gion 2014





Le mois de juillet commence.

Pendant un mois, il y aura une des plus grandes fêtes de Kyoto, la fête de Gion.
C'est la fête du sanctuaire Yasaka.
À la mi-juillet, on peut voir des chars et beaucoup de maisons anciennes qui sont ouvertes spécialement dans le quartier de Shijo karasuma.

Normallement, le défilé aura lieu seulement le 17 juillet.
Mais cette année, le programme change du programme traditionnel.
Ça veut dire que le défilé sera en deux parties.
Il y a 48 ans, il y avait deux défilés, le premier était le 17 juillet et le second le 24 juillet.
Mais pour occasionner le moins de gêne pour le trafic et pour le tourisme, il n'y a qu'un seul défilé le 17 juillet, où tous les chars sont présents.

Cette année, il y a un char qui revient.
Il s'appelle Oohune hoko.
Ça fait 150 ans que ce char revient.
Donc cette année, les Kyotoites ont changé le programme pour hériter et conserver le style traditionnel de la fête de Gion.

 Voulez-vous voir l'une des traditions de Kyoto ?

23.6.14

Festival du film français 2014 au Japon





Pour les amateurs de film français,
je vous annonce que le festival du film français aura lieu à partir du 2 juillet à Kyoto et à Osaka.

Le cinéma à Osaka est situé dans le bâtiment " Umeda Sky Bill ".
Et les cinémas de Kyoto seront le " kyoto cinéma " à Shijo karasuma et le " kanbaikan
" dans l'université Doshisha.

Voici, c'est le lien du festival.
http://www.institutfrancais.jp/kansai/fr/events-manager/festival-du-film-francais-2014/