Affichage des articles dont le libellé est Aoi. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Aoi. Afficher tous les articles

1.5.18

La fête d'Aoi




Le 15 mai, c'est le jour de la fête d'Aoi.
Cette fête est l'une des trois grandes fêtes de Kyoto.
Depuis le palais impérial de Kyoto, un grand défilé va avancer jusqu'au sanctuaire de Kamigamo, en passantpar le sanctuaire Shimogano.
Environ 500 personnes défileront revêtues de costumes traditionnels.
Chaque année, la princesse " Saiô dai " est choisie pour cette fête.



Pendant la semaine d'or "Golden week" aussi, il y aura des événements.
Le 1 mai, il y a une cérémonie à 13h au sanctuaire Kamigamo.
12 chevaux purifient leurs pieds et ils vont courir.
Le 3 mai, il y a un événement qui s'appelle "Yabusamé shinji" au sanctuaire Shimogamo.
Les personnes revêtues de tenues traditionnelles sont montées sur des chevaux et tirent des flèches sur une cible. 
C'est très dynamique !

Le 4 mai, il y a une cérémonie au sanctuaire Kamigamo.
Le 5 mai aussi, il y ades événements au sanvtuaire Kamigamo et Shimogamo.

Dans le sanctuaire Shimogamo, il y a une forêt qui s'appelle " Tadasunomori".
C'est très beau cette saison.
Le sanctuaire kamigamo est situé au nord de Kyoto.
C'est un vieux sanctuaire qu'il y a une petite rivière.
Je vous conseille de visiter ces sanctuaires et la fête d'Aoi.

15.5.16

La fête d'Aoi


Je suis arrivée à Demachiyanagui pour voir la fête d'Aoi.

Mais...


Trop de monde !


??

Ah !
C'est la princesse ?

 ??


Je suis entrée au sanctuaire Shimogamo.
Je ne vois pas les gens... Non !!




Ahhh j'ai raté.
Je n'ai pas pu bien voir le défilé.


C'était le dimanche.
Beaucoup de touristes ont visité le sanctuaire Shimogamo.
C'était agréable d'être là-bas sous les arbres.
Mais c'était dommage quand même.

6.5.16

La fête d'Aoi



J'avais complètement oublié !
La fête d'Aoi commence à Kyoto.
Entre les 3 et 5 mai, il y avait des cérémonies aux sanctuaires Shimogamo et Kamigamo.
Et le 15 mai, il y aura un défilé qui commencera depuis le palais impérial et qui se terminera aux sanctuaires Shimogamo et Kamigamo.
Les participants de ce défilé porteront des costumes de l'époque Heian (794-1185).
Environ 500 personnes y participeront.
Le rôle principal est une princesse appelée "Saiôdai"
La personne tiendra ce rôle est sélectionné parmi les célibataires qui habitent à Kyoto.
Cette année, une femme qui a 26 ans et qui habite à Yamashina, sera la princesse Saiôdai.
En 1980, sa mère a également obtenu ce rôle de princesse Saiôdai. 
Elle portera un kimono appelé Jûnihitoé qui pèse 20 kg.

Si vous avez l'occasion de passer à Kyoto le 15 mai, allez regarder le défilé et la princesse Saiôdai.