Bains publics acceptant les tatouages

Quand je rencontre des français, il y a parfois des gens qui me posent cette question.

"Il y a des onsen ou le bain public qui accepte les tatouages ?"

La réponse est "Oui".

Je vous présente quelque endroits.
Mes collègues qui ont des tatouages m'ont conseillé ces endroits.
Ils ont dit que on peut aller pluparts de bain publics. Je ne sais pas si c'est vrai ou pas.

 

Les bains publics "Sentô"

Uméyu

Ce sento (le bain public) est situé près de la station Keihan "Kiyomizu Gojo".
C'est près du centre ville. 
Il y a parfois des événements et il y a un magasin de tatouages dans ce bâtiment.

Funaoka onsen

Il est situé au nord de Kyoto. Il faut y aller depuis l'arrêt de bus " Senbon-Kuramaguchi". (le numéro de bus 206)

Sinon, vous pouvez y aller depuis la station du métro "Kuramaguchi".
Mais il faut marcher environ 20 mins.

Si vous allez au pavillon d'or ou le temple Daitokuji, je vous conseille ce sento.
Funaoka onsen s'appelle "Onsen", mais c'est le bain public.
Le bâtiment était un ryokan "auberge japonaise" avant.
Vous pourrez également admirer une belle architecture.

Les bains thermals "Onsen"

 Arima onsen

C'est un endroit très connu. Deux types d'eau chaude sont disponibles "Kin ou Gin (or ou argent) "
Il y a aussi beaucoup d'hôtels. J'y suis déjà allée plusieurs fois pour une nuit ou une journée.
On peut rester une nuit. C'est pas très loin de Kyoto.
Vous pouvez passer à Kobe quand vous y allez.

Kinosaki Onsen

C'est un onsen qui est sur la côte de la mer du Japon.
On peut y aller en express depuis Kyoto.
Il y a plusieurs onsen à visiter.

Pour l'onsen dans l'hôtel, on dit "Uchiyu".
Les onsen qui sont dehors de l'hôtel, on l'appelle "Sotoyu".

Ici, on peut visiter plusieurs Sotoyu. C'est donc amusant.
Il y a beaucoup de touristes qui marchent en kimono (yukata) dans la rue.

Un petit voyage d'onsen Arima

Vous voulez essayer l'onsen ?
Les bains thermals est très agréable et quelque chose typique au Japon.
Dans la ville de Kyoto, il y a beaucoup de bains public.
Mais ce n'est pas l'onsen. C'est le "sentô".
Le Kurama onsen situé au nord de Kyoto est un onsen.

Depuis Kyoto, si vous voulez essayer un onsen, je vous conseille d'aller à Arima onsen.
On peut y aller en train ou bus depuis la gare de Kyoto.
Pour y aller en train, il faut aller à Sannomiya (Kobe) et il faut prendre le métro et le train de Kobe-dentetsu.
Depuis Kyoto, il faut 1h30 au total.
 (Osaka- Sannomiya 30mins, Sannomiya-Arima 30mins).
Pour le bus, il y a le bus directe depuis la gare de Kyoto. (80mins_

J'ai réservé le déjeuner avec l'onsen dans un hôtel sur internet.
Le prix est entre 3000 yens et 6000yens.
Ils ont le choix de dîner avec l'onsen aussi.

Il y a un petit quartier qui a beaucoup de restaurants et des magasins.
J'ai regardé d'abord et je suis allée à l'hôtel.
Le déjeuner était un bento luxe et l'onsen était grand et on n'a pas besoin d'emmener des serviettes. Il y avait aussi l'onsen exterieur "Rotenburo" aussi.
En regardant des arbres, on peut prendre le bain. C'est très sympa.
On peut être naturel dans la nature.... (comme on est nus)
Le bain est très grand.
Il y avait deux endroits d'onsen.
J'ai donc essayé deux endroits.

Arima onsen est renommé pour deux sortes d'eaux : Kinsen (or) et Ginsen (argent). Kinsen est comme la couleur de sol en brun.
Ginsen est clair.
On peut garder au chaud après.
Arima est populaire pour la bière et le soda et le gâteau sec "Tansan senbei'.
Si vous voulez essayer un petit voyage d'onsen, je vous conseille l'Arima onsen.

Le sentô sous la tour de Kyoto

Le lundi, je suis passée au sentô (bain public) qui est sous la tour de Kyoto.
Pour les touristes qui arrivent à la gare de Kyoto, c'est pratique d'aller prendre lun bain là-bas car la tour de Kyoto est en face de la gare.
Il y a beaucoup de gens qui ont voyagé en bus ou qui ont fait du sport parmi les clients.

Il faut acheter un ticket.
Ensuite, on peut prendre une serviette. Si vous voulez en louer une plus grande, vous pouvez le faire pour 100 yens.
Mettez vos chaussurers dans l'endroit.
Et entrez dans la pièce où les homme ou les femme sont séparés.
Le shampoing et le savon sont fournis, ils sont dans la pièce où se trouve le bain.
Vous pouvez prendre votre bain avec la clé de l'armoire où sont rangés des habits et des bagages.

Quand j'y suis passée, il était 1 heure.
Il y avait peu de monde, et c'était le paradis.
C'était bien chaud et ça m'a relaxée.
Si vous voulez, visitez la tour de Kyoto. Pas haut, plutôt au sous-sol...
Les horaires d'ouverture : de 7h00 à 22h00
Le tarif : 750 yens ( 890 yens le samedi, le dimanche et les jours fériés)
http://www.kyoto-tower.co.jp/kyototower/coupon/coupon02.html
Le lien du coupon pour avoir 50 yens de réduction :)

Tôji

Aujourd'hui, c'est le jour " Tôji ".

Ça veut dire que c'est le jour que la  journée est plus courtes.

Ce jour-là, on prend le bain avec des yuzu. On l'appelle " yuzu buro ".

Ça sent bon ! 

C'est la saison de yuzu maintenant.

La ville Mizuo de Kyoto est renommé pour les yuzu.

J'ai déjà présenté des endroits qu'on peut manger du nabe ou du sukiyaki avec des yuzu. Et on peut prendre le bain avec des yuzu.

Onsen à Arashiyama

Je suis allée à Arashiyama pour aller au onsen qui est ouvert depuis l'année dernière.
Il est situé près de la station d'Arashiyama sur la ligne Hankyu.
Le ticket d'entrée coûte 1 200 yens. Mais si vous montrez un coupon de son site, ce sera 1 000 yens.
Il s'appelle " Fu fu onsen ".

Cet établissement est une sorte de super sento.
Le sento, c'est un petit bain public qui ne met pas à disposition des clients du shampoing gratuit.
Mais le super sento en fournit gratuitement.

Il y a un hôtel devant la station de la ligne Hanyu.
Et les clients de celui-ci viennent aussi au onsen.
Le soir, c'est vraiment calme.
Arashiyama est à l'ouest de Kyoto, et elle est très verdoyante.
C'est complétement différent par rapport au centre-ville.
J'ai essayé le bain extérieur.
En regardant les étoiles, j'ai entendu grésiller des grillons.
Ah, c'est l'automne.

Après le bain, j'ai bu un jus de Fruit au lait.
C'est l'une des boissons classiques après le bain : du lait, du café au lait ou du jus de fruit au lait.
C'est très bon !
Si vous voulez, restez à Arashiyama le soir !

Sento

Je suis allée au bain public appelé " sento " au Japon.
Il y a beaucoup de sento à Kyoto même si le nombre de sento a diminué.
Je suis allée au sento qui s'appelle Gokôyu près de Omiya Gojo.

Le prix de l'entrée est de 410 yens par personne.
Je n'avais pas de serviette, j'ai donc loué une grande serviette pour 100 yens.
Les sento dans ce quartier sont petits, il n'y
a pas de shampoing.
Il faut apporter ses propres produits.

Par contre, il y a le super sento.
C'est plus grand et plus cher.
Il y a des restaurants, des salles de massage, et du shampoing etc.
Il y en a un à Arashiyama.
Si vous voulez, allez découvrir le sento après la visite.

Arima Onsen

Je suis allée à Arima.

Ici, il y a des Onsen ( eaux thermales ).

C'était pour fêter l'anniversaire de ma grande-mère.

Elle a 90ans.

Elle aime bien ici.

Quand j'ai commencé mon blog, j'ai un peu présenté " Arima Onsen ".

C'était très sympa.

J'ai fait du pingpong avec ma mère.

C'était amusant !!

Le matin est calme.

On peut prendre le bain à partir de 5h du matin. Comme je me suis réveillée très tôt, je suis allée prendre le bain à 5h.

Dans la nature, on entend les voix des oiseaux en prennent le bain qui est dehors.

C'est très agréable !

Bien sûr, il y a aussi des bains à l'intérieur .

À Arima Onsen, on peut essayer deux sortes d'eaux : kinsen et ginsen.

Le kinsen contient du fer et la couleur d'eaux est brun.

Le ginsen est transparent.

Un onsen à Arashiyama

J'ai trouvé un article dans le journal.

  
Un onsen, un bain (de source chaude) public va ouvrir le premier septembre à Arashiyama.
Super !
Pendant un mois, il y aura une réduction de prix.
500 yens au lieu de 1000.
Et du premier au 7 septembre, cent personnes par jour peuvent recevoir une serviette comme cadeau pour l'ouverture.
Il sera situé près de la station de Hankyu, à Arashiyama.