La saison de pousse de bambou

Maintenant, c'est la saison de pousse de bambou.
On l'appelle "Takenoko".
J'ai mangé le menu de pousse de bambou à la vill de Nagaokakyo.
Il y a un petit restaurant qui ouvre cette saison.
Il s'appelle "Fuji no tana".
Le menu coûte 3,500 yens.
On peut manger des plats de pousse de bambou différents.
La soupe, le riz, les tempuras, les takenoko grillés...
Tout est bon !

C'est la nourriture de printemps.
C'est un plaisir quand on mange le takenoko.

Et vous ? Vous avez déjà gouté ?

Photos d'aujourd'hui

J'ai fait le gâteau aux carottes.

Arashiyama Hanatôrô

http://www.hanatouro.jp/arashiyama/

Du 9 au 18 décembre, il y a des illuminations dans le quartier d'Arashiyama.

(17h - 20h30)

Le pont Togetsukyô et le forêt de bambou sont illuminés et le parc de singe est aussi ouvert le soir.

Les rues sont aussi très belles avec 2500 lanternes.

En ce moment, il fait froid à Kyoto. La saison de feuilles rougies est presque finie. 

Maintenant vous pouvez admirer le paysage avec des lumières à Ar

Arashiyama.

Le temple Giôji ( 5ème partie )

Si vous visitez Arashiyama en été, je vous conseille un temple qui a beaucoup d'espaces verts.
C'est le temple "Giôji ".
Pour y aller il faut marcher 20 ou 30 minutes à pied depuis la station d'Arashiyama ( JR ou Keifuku ).

 

 

L'entrée est un peu isolée.
Il faut aller jusqu'au bout de la rue.
Et il y a des marches à monter jusqu'à l'entrée du temple.
Le tarif de l'entrée est de 300 yens.
C'est un petit temple, promenez-vous autour du jardin.

 

 

 

 

 

 

 

Ici, il y a une histoire rattachée à cet endroit.
Il y a longtemps, un général aimait une danseuse appelée Giô.
Il l'aimait beaucoup.
Mais un jour, une autre danseuse est venue chez lui, et elle lui a demandé si elle pouvait lui montrer sa danse.
Comme il aimait Giô, le général a refusé.
Mais Giô a demandé au général de regarder sa danse une fois.
En fait, la danse de cette danseuse était très bien.
Et le général tomba amoureux de cette danseuse.
Après, il est devenu de plus en plus en fou d'amour pour elle.
Giô a donc dû quitter le domicile du général.
Elle est devenue moinesse et habita dans le temple Giôji avec sa mère et sa sœur.
Mais la danseuse qui était avec le général a pensé à la tristesse de Giô.
 la fin, elle est venue chez Giô pour devenir moinesse.

Voilà, je pense qu'il y aura des histoires comme ça aujourd'hui aussi.

Arashiyama (2ème partie)

Si vous arrivez à Arashiyama, je vous recommande absolument d'aller à la forêt de bambous.
Je vous conseille de visiter le temple Tenryuji et de passer par le jardin du temple.
Il y a une sortie au bout du jardin.
Vous allez sortir par celle-ci et regardez sur votre gauche.
Il y aura la forêt de bambous.
Cette saison est très bien pour l'admirer !
Comme il fait très chaud à Kyoto, être sous les arbres nous apporte de la fraicheur.

Il y a beaucoup de choses à visiter à Arashiyama.
Vous pouvez y réfléchir et choisir tranquillement.
Si vous avez mal aux pieds, il y a des locations de vélos.
C'est aussi sympathique !!

Arashiyama

Il fait toujours chaud à Kyoto.
Mais l'été est une saison où l'on peut admirer les verts.
Je vous conseille de visiter le quartier Arashiyama.
Arashiyama est un quartier de Kyoto à l'ouest de centre ville.
Il y a une rivière, des temples, une forêt de bambou et des montagnes.

Pour y aller, on peut prendre le train JR, le bus, les trains keifuku et Hankyu.
Je vous donne des bonnes adresses !!

D'abord, allez prendre des photos de la rivière Ôi avec le pont Togetsukyo.
C'est un paysage célèbre !