Galette des rois

 Vous avez mangé la galette des rois ?

Moi, j'ai mangé avec mes collègues. Je ne suis pas reine... snif

Mais la galette était très bonne. C'est la galette de la boulangerie Liberté à Kyoto.

Et vous ? Vous êtes le roi ou la reine ?

Galette des rois

J’ai fêté la galette des rois avec les collègues !

C’était la galette de Pierre Hermé. C’était trop beau et c’était délicieux !!

Mon patron a mis une fève et on a partagé.

L’année dernière, c’était moi qui était la reine.

Mais je ne sais pas pour cette année…

J’ai commencé à manger petit à petit.

Woow !!!!

C’est… c’est … moi !!!

J’ai crié. Cette année aussi, la fève est venue dans ma galette ! Ohhh mon dieu !! Merci beaucoup !!

Ce serai une bonne année :)

Galette des rois

Comme les Français fêtent la Galette des rois, j'ai fêté avec mes collègues.
Je n'ai pas pu devenir une reine.
Mais la galette était bonne.

En fait, cette fête n'est pas très connue au Japon.
Mais on peut trouver des galettes des rois plus en plus dans des pâtisseries et des boulangeries.

Il y a aussi un événement de la galette des rois à l'institut franco-japonais du Kansai. Beaucoup de pâtisseries y participent et on peut acheter un ticket et on peut déguster beaucoup de sortes de galettes.

Crêperie garçon

Je suis allée à la crêperie garçon hier.

Ça fait longtemps que j'y ne suis pas allée.

Elle est située dans la rue Higashioji près du quartier de Gion et le sanctuaire Yasuikonpira.

C'est un quartier touristique.

J'aime bien ses galettes et crêpes. 

Et j'aime bien aussi de parler avec le chef et son père qui travaillent ensemble.

J'ai commandé une crêpe avec du banane et du caramel.

J'ai ajouté une glace aussi.  :)

C'était délicieux comme d'habitude.

Et on a parlé beaucoup comme il n'y avait pas des clients.

J'ai raconté mon voyage de France.

C'était vraiment sympa.

C'est une crêperie que j'aime beaucoup.

Obon

Maintenant, c'est le moment d'Obon.

Les ancêtres rentrent chez nous et on se réuni en famille.

Aujourd'hui, je suis allée au cimetière.

Et j'ai nettoyé le tombe et prié.

Il a fait très chaud !

Il y avait beaucoup de monde.

Je voulais manger la glace pilée.

Mais le café que j'aime bien était fermé.

Snif...

Je suis allée à la crêperie garçon situé dans la rue Higashiôji.

C'était delicieux !!!

Je suis toujours contente de venir ici.

Today's lunch

Je suis allée à la crêperie pour le déjeuner.

C'était bon. Mais le service n'était pas sympa.

C'est un peu triste quand on mange dans un restaurant.

Hmmm, je veux bien d'aller à la crêperie garçon.

Ça fait longtemps que j'y ne suis pas allée...

La crêperie garçon

Je suis allée à la crêperie garçon que j'aime bien.
J'ai pris une galette complète et une crêpe  avec des fraises. C'était délicieux comme d'habitude.
Ses galettes et ses crêpes sont très légères et vraiment délicieuses. Je pense que c'est la meilleure crêperie de Kyoto.

Elle est située dans la rue Higashiôji près du quartier de Gion et du sanctuaire de Yasuikonpiragu.
C'est le quartier touristique. Avant d'aller au temple Kiyomizu, je vous conseille d'y aller.
J'ai donné une carte de mon exposition et un livre de Miso journal au chef et à son père.
Ils m'ont beaucoup encouragée.
Ça m'a fait plaisir.