Affichage des articles dont le libellé est garcon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est garcon. Afficher tous les articles

14.8.16

Obon




Maintenant, c'est le moment d'Obon.
Les ancêtres rentrent chez nous et on se réuni en famille.
Aujourd'hui, je suis allée au cimetière.
Et j'ai nettoyé le tombe et prié.
Il a fait très chaud !
Il y avait beaucoup de monde.
Je voulais manger la glace pilée.
Mais le café que j'aime bien était fermé.
Snif...

Je suis allée à la crêperie garçon situé dans la rue Higashiôji.



C'était delicieux !!!
Je suis toujours contente de venir ici.



3.5.16

La fête des garçons



Le 5 mai est le jour de la fête des garçons.
On fête pour les garçons.
Les familles qui ont des garçons décorent leurs maisons avec des poupées et mettant une décoration en forme de carpe (appelée "koinobori") sur un mat.
La carpe est le symbole du succès dans les affaires.



On mange le mochi appelé kashiwa mochi qui est recouvert d'une feuille.
En ce moment, on trouve donc beaucoup de kashiwa mochi dans des pâtisseries et on voit des koinobori accrochées sur les balcons des maisons.
Du 3 au 5 mai, ce sont des jours fériés.
Qu'est-ce que je vais faire ?




4.3.16

Une soirée avec un monsieur




Hier soir, j'ai vu un monsieur que je connais dans la rue Teramachi.

"Ah ! C'est vous ! C'est rare !
Qu'est-ce que vous faites ici ?"

" Je marche..."

Sa réponse était très claire.
D'accord.
On a pris un café et il m'a proposé de manger ensemble.
On est entrés au restaurant Ménami situé à Kiyamachi sanjo.
C'était un petit restaurant japonais.
Il y avait beaucoup de plats qui m'a donné envie de goûter.
Mais on a pris plusieurs plats avec deux bouteilles de bière et on est partis.
C'était très bon !

Comme il voulait manger des yakitori, on est entré au restaurant Akiyoshi qui est près de Kawaramachi rokkaku.
Il a raconté sa vie et il m'a donné beaucoup de conseils.

"Une rencontre, c'est très important ! Tu vois ?"

Il a répété cette phrase 10 fois.
D'accord.

"Tu fais l'ikebana. C'est bien. Mais il faut faire le chabana ( l'ikebana pour la chambre de thé). C'est beau ! Tu vois ?"

Il a répété cette phrase 5 fois.
D'accord.

"Si tu étais ma fille... "

Il a répété cette phrase 20 fois.

On a beaucoup mangé.
Quand on est partis au restaurant, il m'a dit comme ça.

"Tu as faim ?"


"Non ! Pas du tout !"






6.9.15

Crêperie Garçon a déménagé



La crêperie Garçon qui était dans le centre ville a déménagé cette année.
J'y suis allée pour la première fois.
Elle est dans la rue Higashiôji près de la tour de Yasaka.
Il n'y avait qu'un comptoir avant.
Mais maintenant il y a quatre tables.
C'est plus confortable.

Mais j'ai aimé de parler avec le chef et son père au comptoir.
J'ai mangé une crêpe avec des bananes et du cramel.
Un ami a mangé deux crêpes. Et sa fille a  choisi une crêpe avec des sésames.
C'était très bon !

J'étais très contente de manger ses crêpes et de voir mes amis et le chef et son père.
C'était une bonne journée.


30.3.15

Le rêve de Taro

Mon petit neveu Taro est venu à Kyoto depuis Nagoya.
Je lui ai demandé quel était son rêve.

Il m'a répondu.

Je veux devenir ninja.

Pardon ? Je lui ai demandé.
Ninja ? Tu as dis " Ninja " ?

Il a dit comme ça.
Je veux devenir ninja ! Et je vais protéger tout le monde contre les méchants.

Et il a couru en imitant un ninja.

Comment réagira t-il quand il connaîtra la vérité sur les ninjas ?

Il m'a dit sérieusement une autre chose.

En fait, je sais faire des trucs spéciaux.

Je réfléchis dans ma tête. Et je peux marcher. Je peux voir le dessin animé " Tom et Julie " dans ma tête sans utiliser la télé.
Je peux le faire rien qu'en pensant.

????? C'est ,,,, oui, spécial.

Il pense, donc il est.