Affichage des articles dont le libellé est gionmatsuri. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est gionmatsuri. Afficher tous les articles

25.7.26

Gion matsuri 2026

Bonjour,

On est déjà le 25 juillet. Il fait très chaud à Kyoto.

Le mois de juillet est celui de la fête de Gion. Cette année encore, j'ai pris beaucoup de photos et de vidéos.

La fête de Gion dure tout le mois de juillet. Je l'aime beaucoup et, pendant cette période, j'essaie de prendre beaucoup de photos et de visiter le plus de chars possible.

Beaucoup de personnes prennent des photos des chars dans les rues. C'est une fête que les habitants de Kyoto adorent.

La fête est divisée en deux parties : le Sakimatsuri (前祭) et l'Atomatsuri (後祭).

Du 14 au 16 juillet, c'est la période du Yoiyama, pendant laquelle on trouve de nombreux stands de nourriture.

Les processions ont lieu le 17 juillet pour le Sakimatsuri et le 24 juillet pour l'Atomatsuri. L'Atomatsuri est plus calme que le Sakimatsuri, ce qui permet de profiter de l'ambiance plus tranquillement.












3.8.25

La fête de Gion 2025

 







Bonjour à tous !

Déjà août ! Oh là là !

Je vous partage quelques photos de la fête de Gion, qui a lieu chaque année en juillet à Kyoto.

Cette année, je n’ai pas pris beaucoup de photos et je n’ai pas assisté à beaucoup de cérémonies.Mais c’est toujours un plaisir de la regarder, car j’ai l’impression que l’été à Kyoto est enfin arrivé.

La procession a eu lieu le 17 juillet, mais il pleuvait ce jour-là.Je l’ai vue depuis l’angle de Kawaramachi et Oike. C’était impressionnant !Je suis sortie du bureau pendant ma pause déjeuner, donc je n’ai pu voir qu’un ou deux chars.

Si vous voulez voir cette fête, il faut venir à Kyoto entre le 10 et le 17 juillet.


23.7.24

La fête de Gion Atomatsuri





 Maintenant c'est la deuxième partie de la fête de Gion. 
On l'appelle "Atomatsuri".
11 chars sont illuminés dans le quartier de Shijo Karasuma.
C'était très joli.
Atomatsuri est plus calme que la première partie "Sakimatsuri".
Mais c'est très sympa de voir la fête calme en marchant.
Il n'y a pas beaucoup de stands de nourriture.
On peut marcher facilement dans les rues de la fête.
Le 24 juillet, il y aura le défilé dans le centre ville.

18.7.24

La fête de Gion 2024 - 2

 





Quand je suis allée au char Kikusui-boko, j'ai vu des maiko et des geiko.
Elles étaient très belles.

Il y avait aussi des femmes en kimono d'été "Yukata".

Dans ce quartier, il y a beaucoup de magasin de kimono.
Donc si vous voulez acheter des yukata pendant la fête, je vous conseille d'acheter un dans le quartier de Shijo Karasuma.
On peut le mettre aussi pour profiter la fête.

17.7.24

La fête de Gion 2024

 



La fête de Gion a commencé !
Cette année, je n'ai pas beaucoup visité le quartier de Shijo Karasuma.
Mais j'y suis allée deux fois après mon travail.
J'aime bien de regarder des chars et écouter de la musique de la fête.




Pendant la pause de déjeuner, j'y suis allée à Kawaramachi Oiké pour voir le défilet.
C'était la fin de défilet. Mais j'ai pu regarder plusieurs chars.
Si vous voulez, regardez la vidéo sur mon instagram ou facebook."misojournal"



18.7.23

La fête de Gion 2023

 






La fête de Gin, je vous ai déjà raconté cette fête.
Cette année, j'ai vu des chars pendant 4 jours et j'ai pris beaucoup de photos avec mon iphone. C'était très très bien ! Il faisait beau et beaucoup de visiteurs étaient à Kyoto.

La fête de Gion a lieu pendant un mois en juillet.
On peut voir les chars et des trésors des maisons et il y a aussi des stands de nourriture. C'est près de la station du métro "Shijo".
Ce quartier est le quartier de Kimono. Il y a donc beaucoup de compagnies de tissues kimono. On peut acheter des kimono d'été "Yukata" avec le prix intéressant.

Le 17 juillet était le jour férié au Japon.
Il y avait donc beaucoup de monde dans la rue Shijo et Oiké.
J'ai vu plusieurs chars dans la rue Shinmachi quand ils sont rentrés depuis la rue Oiké.
Shinmachi est une petite rue. C'est donc difficile d'y passer pour les chars.
J'ai pu voir ce défilé dans la rue Shinmachi. C'était chouette !

Il y a deux parties dans la fête. La première partie est finie. Donc la deuxième partie commence bientôt. Le défilé sera le 24 juillet.


 




16.7.22

La fête de Gion 2022

 



La fête de Gion a commencé.
Cette année, on peut voir le défilé le 17 juillet qui était annulé pendant 3ans.
On peut marcher et profiter les soir avec des stands de nourriture.
J'étais vraiment contente de voir ce paysage avec du monde.

J'ai pris des photos quand il n'y avait pas de stands le 12 et le 13 juillet.
J'ai vu beaucoup d'adultes qui prennent des photos de chars avec leur portables.

Le 15 et le 16 juillet, il y a des stands de nourritures et on peut visiter des maisons traditionnelles pour voir des trésors et on peut marcher dans la rue Karasuma et la rue Shijo le soir.


On peut acheter des chimaki qui sont fait avec des feuilles de bambous et on peut le mettre à l'entrée de la maison. C'est un porte-bonheur.




Il n'y a que les hommes qui peuvent monter sur le char.
C'est la tradition.
Les hommes du quartier pratiquent la musique pendant un an et ils jouent ici.
Pendant 3 ans, on ne pouvait pas faire la fête normale. Donc Nous devions organiser un festival cette année pour perpétuer la tradition.




C'est beau !! C'est le char Naginataboko.
Il est près du grand magasin Daimaru. Tout le monde le regardait depuis la rue Shijo et écoutent de la musique.

17.7.21

La fête de Gion 2021

 




Le mois de juillet est le mois qui a a lieu la fête de Gion pendant un mois à Kyoto.

C'est le moment très important pour les gens de Kyoto.

Dans le quartier de Shijo Karasuma, beaucoup de chars sont montés chaque quartier et on peut visiter des anciennes maisons pour voir les oeuvres qui sont gardés depuis lontemps.

Cette fête a été commencé en 869.
Une épidémie était popualaire à Kyoto comme maintenant et il y avait beaucoup de morts. La médecine n'est pas bien développée à ce moment-là et pour la calmer, les gens essaient de prier au sanctuaire.
C'est le début de la fête de Gion. La fête de Gion est la fête de sanctuaire Yasaka qui est à Gion.

Surtout entre le 14 et le 16 juillet, on peut marcher dans la rue Shijo et la rue Karasuma et il y a beaucoup de stands de la nourriture le soir.
Beaucoup de monde y viennent et c'est très sympa.
On peut acheter et porte des yukata ( Kimono d'été ). Le yukata est légér et c'est très bien pour se balader à la fête.
On ne s'habille pas beaucoup le kimono, on met des kimono surtout pour la cérémonie de la majorité et le mariage.
Donc le yukata est une bonne occasion de porter le kimono.

Le 17 juillet est le jour de défilé.
Les chars qui ont été installés sont tirés par les hommes du quartier.

L'année dernière, tous les événements ont été annulés à cause de COVID-19.

Mais cette année, une partie de chars ont été montés.
Je suis allée à Shijo karasuma pour voir les chars.
Beaucoup de monde prennaient des photos en passant devant les chars.
La musique qu'on dit "Konchikichin" nous ont fait fascinés.





17.7.19

Ikebana du jour et la tristesse



Ikebana du jour est l'ikebana de Hiôgui.
C'est l'ikebana pour la fête de Gion.
On peut le trouver dans des boutiques et des maisons de Kyoto en juillet.
Quand on le trouve, je peux sentir la fête de Gion commence.


Mais cette année, je n'ai pas pu profiter la fête.
Mon père est décédé le 12 juillet.
J'étais donc très occupée ce weekend.
Le 15 juiillet était un jour férié. Je suis donc allée à la fête un peu.
Mon père était malade depuis longtemps.

Quand je rangais des dossiers hier, j'ai trouvé l'agenda de mon père.
C'était l'agenda quand il est venu avec ma mère pour me voir à Paris.
(j'étais à Pairs pendant un an.)

Je me souviens très bien...
C'était leur dernier jour. Comme ils veulent manger le truc japonais, je les emmené au restaurant d'Udon dans la rue Saint-anne.
Quand on est rentré à l'hôtel en métro, ma mère et moi sont entrés dans le métro en courant. Et on a remarqué que le papa avait raté...
On a confirmé sa tête miserable comme le film.
Après je suis revenus à la même station, mais il n'était plus là-bas.
Il a prit le taxi et il est rentré à l'hôtel tout seul.
Apèrs on s'est rejoint à l'hôtel et il était très faché. lol
Dans son agenda, il a écrit comme ça.

"C'était le dernier jour. Keiko nous a proposé de manger l'udon, et on est allés au restaurant près de l'Opéra.
Qunad on était en train de prendre le métro, Keiko qui est la seulle personne qui sait parler le français et qui peut bouger facilement,Mais ! elle a prit le métro avec ma femme sans moi. C'est pas possible. Je suis papa malheureux d'avoir une fille qui n'est pas gentille. "Colère" ."

C'était assez drôle.

Maintenant j'écris le blog et je raconte ce que j'ai fait.
J'aime bien d'écrire quelque chose.
En fait c'était ce qu'il faisait d'habitude dans son cahier.


16.7.19

La fête de Gion 2019 !





Je suis passée à la fête de Gion hier.
Hier c'était le jour férié.

C'est un moment agréable !
J'ai déjà vu pleins de fois la fête de Gion.
Mais je suis toujours contente de la voir.
Les chars sont montés dans le quartier de Shijo Karasuma.
J'ai mangé des okonomiyaki, un donut et un saucisson.

J'ai pris des photos avec mon appreil de photo Canon.
Il y avait beaucoup de monde !
Mais c'était intéressant. Je prenais beaucoup de photos avec mon iPhone avant.
Je pense que les photos de cette année sont un peu différentes.
Il a plu le 14 juillet.

En fait, quand il y a la fête de Gion, il pleut beaucoup.
Et il fait chaud et humide. C'est la saison de la fête.
Après la fête, l'été va arriver.