Photo aujourd'hui

Obon

Du 13 au 16 août, c'est la période qui s'appelle "Obon".
On dit que les gens décédés rentrent dans ce monde pendant cette période.
Je suis donc allée au cimetière pour nettoyer la tombe familiale.

Mais il y a une autre chose qui m'intéresse quand je vais au cimetière.
C'est un petit café qui a des glaces pilées.
Il s'appelle " Momiji an " et se trouve au sommet du parc Maruyama.
J'y vais chaque année après être passée au cimetière.
On peut aussi y manger des onigiris.

Maintenant quand je suis là, je sens que c'est la période d'Obon.
C'est un bon moment pour moi.
En hiver aussi, il a d'autres desserts.
Je vous conseille ce petit café sympa et un peu nostalgique pour moi.

Aquarium de Kyoto

Je suis allée à l'aquarium de Kyoto.
Il y avait beaucoup de monde !!!

Mes amis m'ont dit que cet aquarium était petit.
Et une amie m'a dit qu'il n'était pas très intéressant.
Mais une autre m'a racontée que c'était sympa et qu'elle l'avait aimé.
Je voulais me faire mon propre avis personnel.

En fait, c'était très bien et sympa !
J'ai acheté un passeport pour un an.
Un ticket coûte 2000 yens.
Et un passeport coûte 4000 yens.

Comme je n'ai pas pu voir le spectacle de dauphins,
je voudrais revenir ici.
Il est situé près de la gare de Kyoto.
Ça prend 15 minutes à pied.

L'aquarium de Kyoto, ça vous dit ?

Sugari, le restaurant de Tsukemen

Tsukemen, avez-vous déjà entendu ce mot ?
C'est le nom d'un plat de nouilles.
Vous pouvez imaginer un ramen servi séparément avec une soupe et des nouilles.
C'est populaire depuis quelques années.
On peut le manger dans des restaurants de ramen.

J'ai trouvé un restaurant de style Matchiya, la maison ancienne et typique à de Kyoto, qui est très populaire dans le quartier de Karasuma shijo.
Comme c'est une maison de style Machiya, la porte est un peu petite et il faut marcher le long d'un sentier à l'intérieur.
La Matchiya est un peu spéciale.
J'ai acheté un ticket de Tsukemen avec les tranches de porc.
Ensuite je suis encore sortie par une autre porte.
Je suis arrivée au petit jardin.
J'ai attendu 5 minutes là-bas.

Après, j'ai encore ouvert une porte pour entrer.
Il n'y avait que le comptoir.
Normalement, on ne peut pas rester longtemps dans des restaurants de ramen parce qu'ils sont toujours petits et un peu bruyants.
Mais ici, c'était calme.


Ici, les nouilles sont un peut particuliers... un peu comme le soba.



J'ai bien mangé le Tsukemen.
Quand j'ai fini, j'ai demandé au chef pour mettre de la soupe claire dans le bol qui avait encore de la soupe de Tsukemen.
En fait, pour le bol, il utilise une petite casserole comme Le Creuset.
C'était aussi sympa.