Le temple Keishun-in (Myoshinji)

Aujourd'hui, j'ai visité le temple Myoshinji.
Pour y aller, il faut prendre le petit train Randen (Keifuku dentetsu) ou le bus.
Ce n'est pas très loin de temple Ryôanji.
Dans le temple Myoshinji, il y a beaucoup de petits temples.
Et on peut visiter quelques temples et il y a aussi des temples qu'on peut rester.

J'ai visité le temple Keishun-in pour la prremière fois.
C'est un petit vieux temple et il n'y a pas beaucoup de visiteurs.
Si on prend le thé matcha, il faut payer 500 yens plus.

J'ai beaucoup aimé car c'était très calme et la lumière était belle.
L'harmonie de la nature et le temple était parfaite.
Si vous voulez éviter des touristes et des endroits touristiques, je vous conseille ce petit temple.

Depuis ce temple, on peut aller au temple Ryôanji, Ninnaji et Tôji-in.
C'est un peu loin depuis le centre ville.
Il faut donc prendre le bus ou le train.

Pandozo café à Kyotamba

J'ai encore loué une voiture pour faire une visite à Kyoto.
Je suis allée à la ville Kyotamba.
Il y a une vieille école primaire.
Maintenant, il y a des magasins et des cafés dedans.

Le café italien "Pandozo café" est au fond de l'école.
On peut y manger des bonne pizzas et des pâtes.
C'était étonnant... Parce que c'était délicieux.
Dans une campagne, on peut manger des bonnes pizzas et des bonnes pâtes comme ça ??
C'est pas possible !

J'étais avec ma mère.
On a pris une pizza margherita et deux sortes de pâtes : petites crevettes avec du citron et des champignons...
Ahhh je veux essayer d'autres aussi. Mais je n'ai plus faim.. snif

En effet, il y avait beaucoup de clients dans ce café.
On ne peut pas venir en train. Il faut venir en voiture.
Mais pourquoi ??
Il y avait plusieurs voitures de Kobe.
C'est vrai que on peut passer à Kobe depuis la région Tamba.
C'est pour ça qu'il y a des clients de Kobe aussi.

Voilà... C'est nostalgique... comme l'ancien film.
Il garde beaucoup de choses de l'école.
Donc c'est très nostalgie même s'il y a des cafés et des magasins.

On peut voir des rizières depuis l'école...
C'est calme...trop bien !

Vous avez des idées de voyager au Japon en voiture ?
Si c'est oui, je vous conseille cette ville Kyotamba.

Parfait avec le flan

ah... j'ai oublié quelque chose cet été.
Je n'ai pas mangé le parfait d'inoda !
Après le travail, je voulais prendre de l'alcool ou le dessert.
Je suis allée donc au café Inoda situé au sous-sol du grand magasin Daimaru.

Regarde ce parfait ! C'est trop beau !
Le parfait est un dessert avec de la glace et des fruits.
Je pense que ce parfait est le meilleur !

Comme j'étais fatiguée, ça m'a fait relaxer...
C'est un moment imortant pour moi... lol
Pardon ? Je mange toujours ?


Oui, c'est vrai.

Le café Rokuyôsha

Quand je suis passée à la poste, j'ai vu une femme que je connais.
Mais je ne me souviens pas son nom et pourquoi je la connais...
Elle m'a regardé pareil... mais elle était sûr...
Elle m'a dit "ah, le café Rokuyosha".
En fait, elle était serveuse de café Rokuyosha où je vais souvent.
"ahhh d'accord !! Rokuyosha ! "
Je lui ai dit et je suis entrée dans la poste.

Et le lendemain, ça m'a donné envie de prendre un café au café Rokuyosha.
J'ai pensé à elle aussi, bien sûr...
Mais elle n'était pas là.
Triste...

J'ai pris un gâteau et un café au lait.
Ici, le petit déjeuner est aussi connu.
Un toast et un oeuf et un café...
Si vous cherchez un endroit pour le petit déjeuner, je vous le conseille !

Car share

Je n'ai pas de voiture maintenant.
Mais je conduisais avant... ça fait longtemps que je ne conduis pas.
De temps en temps, j'ai envie de conduire pour aller quelque parts.
Pour les personnes comme moi, il y a un systeme de Car share au Japon.
C'est un peu comme le vélib.
On inscrit et s'il y a des voitures disponibles de cette compagnie dans un parking, on peut réserver sur internet et on peut prendre tout de suite.
J'ai inscrit récemment et j'ai essayé pendant 6 heures.
Je suis allée à la ville de Kaméoka.
Il y a des rizières et c'est très beau.
J'ai visité le sanctuaire Izumo-daijingu et le marché de Kaméoka.
C'était sympa, mais ... je suis un peu fatiguée... lol

Encore la soirée avec des Français

Je suis allée au bar à saké Masuyasaketen que j'aime bien.
Il est situé dans la rue Gokomachi et au nord de la rue Shijo.

J'avais un rendez-vous avec un couple français.
Ils voulaient tester le saké pour la première fois.
On a commandé plusieurs plats avec du saké de Kyoto.
Les Edamamé (soja vert) et l'Aburaagué (soja frit) et des céleris vinaigrés...
Hmmm, c'est bon !

On est restés pendant une heure avec du saké.
C'était sympa. Pour les Français, l'image de saké est un peu diférent.
Il y a des restaurant japonais qui sont faits par les Chinois en France.
Dans ces restaurants, on peut prendre du saké.
C'est très fort. Il y a donc des touristes français qui trouvent le saké est très fort.
En fait, le saké est comme le vin.
Il y a des saké léger et des sakés fruités aussi.
Si vous voulez, essayez le saké japonais !

Ohara

Je suis allée à Ohara situé au nord de Kyoto.
Ici, il y a le temple Sanzenin qui est très connu.
La plus belle saison est l'automne avec des érables (momiji).
Depuis la gare de Kyoto ou Shijo Kawaramachi ou Demachiyanagui, on peut prendre le bus de Kyoto (rouge) pour aller à Ohara.
C'est un peu loin mais on peut voir des chams et des rizières à Ohara.
C'est la compagne japonaise.

Quelques personnes de la ville ont des champs à Ohara pour faire l'agriculture le weekend.
Il y a aussi le marché d'Ohara "Michi no Eki".
On peut acheter des lègumes frais et on peut acheter du riz, des mochis et des bento.
Beaucoup de chefs vont y acheter des lègumes.


Mais maintenant aussi, il y a des mousses et des érables verts.
C'est très beau.
Si on veut prendre le thé matcha, on peut prendre en regardant le jardin.
Mais c'est payant.
I y a des petits bouddhas dans le jardin.
Dans la nature, il y a le temple, des arables et des petits bouddhas.
C'est un autre monde... on dirait...

J'ai déjeuné dans un restaurant derrière de magasin de souvenir situé en face du temple Sanzenin.
J'ai commandé un Momiji bento.
Il y a des tempura, des comcombres vinaigrés et des sojas et un peu de tsukemono. C'est un menu qu'on peut déguster la cuisine japonaise et ça coûte 1500 yens. Ce n'est pas cher par rapport cette qualité.

Je vous conseille cette visite et ce déjeuner !

Le bar Fujii

J'ai découvert un petit bar japonais près de Shijo Kiyamachi.
Il s'appelle "Fujii".
Il est situé près de la rivière Takasegawa et au sud de la rue Shijo.

Il y a beaucoup de petits bars à kyoto.
Mais c'est un peu difficile d'y entrer pour la première fois.
Parce que on ne sait pas le prix et on ne sait pas comment faire...
Le bar Fujii, j'y suis allée pour la première fois avec une amie qui connait ce bar et le patron.

On a commandé une bouteille de bière et on a commandé deux assiettes avec trois sortes de plats et des poissons crus et des poulets sautés avec du poivre et du yuzu.

Les plats coûtent environ 700 yens.
Ce n'est pas cher et la qualité est bonne.
Il n'y a que 4 ou 5 places et il y a des clients habitués.
Mais tout le monde ne reste pas longtemps et il y a la carte avec le prix.

Si vous voulez, essayez le petit bar Fujii.

Kamikôchi

J'ai voyagé à Kamikôchi.
C'est une ville située dans la préfecture Nagano.
Kamikôchi est un endroit pour faire des randonnées.
Il y a la rivière Azusa et le pont Kappa.
C'est un paysage très connu.

Il y a quelque étangs à Kamikôchi.
Je suis allée à l'étang qui s'appelle Myojin-iké.
Depuis le pont Kappa, il faut une heure pour y arriver.
Le chemin est agréable de marcher car on peut voir la belle rivière et la belle montagne... Tout était beau.

Dans l'étang Myojin-ike, il y a un sanctuaire et on peut prier sur l'étang.
L'ambience était un peu particulière et je me sentais bien.
Il faisait très beau et il faisait bon.
Comme il fait très chaud à Kyoto, Kamikôchi était un paradis pour moi.

Pour aller à Kamikôchi, il faut aller à Matsumoto et puis, il faut prendre le petit train jusqu'à Shinshimashima et il faut prendre le bus.
C'est un peu loin mais on peut découvrir le beau paysage.

Le petit voyage à Obama

Hier je suis partie pour un petit voyage à Obama.
Obama est une ville de Fukui à côté de la mer.
J'ai utilisé encore le pass spécial 18 kippu car j'ai pas tout utilisé.
La limite était jusqu'au 10 septembre.

Je suis allée d'abord à Tsuruga et j'ai mangé un Kaisendon (les poissons crus sur le riz dans un bol) dans un restaurant à côté de la gare.
C'était délicieux.
Pour le train, je suis revenue à la gare de Tsuruga tout de suite.
Je suis déjà venue à Tsuruga. Mais la gare a été renovée.

Il faut une heure pour aller à Obama depuis la gare de Tsuruga.
En fait, il n'y a pas de choses à voir à Obama.
J'ai pris le bâteau pour faire un tour.
On peut acheter le ticket dans le bâtiment de Wakasa Fisherman's Wharf.
Le ticket coûte 2000 yens.
Dans ce bâtiment, on peut faire le shopping et manger des plats avec des poissos.

En fait, ce petit tour de bâteau qui dure 50 mins était très bien.
On peut descendre de bâteau une fois et on peut prendre des photos de roches.
J'ai pris le bâteau de 16h, c'était donc magnifique avec la lumière de soleil.

Je suis retournée à Tsuruga.
J'avais 50 mins pour le prochain train. J'ai donc décidé.... de manger quelque chose à Tsuruga.
En fait, il y a un restaurant très connu à Tsuruga.
Il y a plusieurs restaurants dans la préfécture Fukui.

Si vous voulez faire un petit voyage depuis Kyoto, je vous conseille d'aller à Fukui pour voir la mer et déguster des plats typiques !
Il s'appelle "Europe (yôroppa ken)", et sa spécialité est le porc panné avec du riz dans un bol.

C'était enoooorme !
Pour les gens de Tsuruga, c'est un restaurant qui est toujours depuis longtemps.
Il y avait donc beaucoup de clients.

Le jardin Shoseien

Le jardin "Shoseien" est situé entre la gare de Kyoto et la station du métro Gojo.
C'est un grand jardin japonais.
Depuis le jardin, on peut voir la tour de Kyoto.
Maintenant c'est la saison de lotus.

J'y suis allée hier matin. Il faisait chaud...
En fait, il y a beaucoup de bâtiments modernes autours de jardin.
C'est un peu dommage.

Si vous restez près de la gare de Kyoto, je vous conseille de le visiter.