Une soirée avec la famille française

 

La semaine dernière, j’ai rencontré la famille française d’un ami.
On a mangé ensemble dans un izakaya.

Un izakaya est un type de restaurant où l’on peut boire de l’alcool et manger de petits plats à partager, comme des tapas.
Le soir, les Japonais vont dans les izakaya pour discuter avec des amis ou des collègues.

Je pense que cela peut être un peu difficile pour les Français, car ils mangent souvent chacun leur plat. Donc, pour eux, j’ai pensé que ce serait un peu compliqué. Mais pour l’expérience, c’est amusant. C’est pourquoi j’ai réservé.

Après le restaurant, on s’est promenés ensemble dans les rues de Pontochō, de Gion et de Higashiyama. Ils ont beaucoup aimé et ont pris beaucoup de photos.

C’était une belle soirée.

Izakaya Tanpopo

 

J'ai découvert un izakaya dans la rue Pontocho.
Une amié Emilie est venue à Kyoto. Elle m'a proposé d'aller à l'izakaya Tanpopo.
Il est situé dans la rue Pontocho et un jeune couple s'occupe de l'izakaya.
On peut manger des petits plats japonais "Obanzai" et des oden.
On a mangé aussi le poisson grillé qui est mariné avec du miso blanc "Saikyoyaki".

J'ai commandé un saké de Kyoto. Le saké avec des plats japonais sont très bon !
On a mangé la cuisine avec le style de Kyoto.
Quand on est arrivées, il y avait une lettre sur la table. C'était très gentil.
Le patron a écrit mon nom avec un petit messsage. "Merci d'être venu ici. Profitez-bien... etc."
Ce couple est très gentil et accueillant.
Si vous voulez, essayez cet izakaya Tanpopo.

C'est le poisson Saikyoyaki.

Ce sont des Obanzai.

Bonenkai chez 14e

 

Je suis allée au restaurant "Le 14e" avec une amie. C'est un bonenkai avec elle.
C'est le restaurant de steak à Kyoto. Il est situé dans la rue Kawaramachi près de l'arrêt de bus "Kawaramachi Marutamachi".

On a choisi une salade avec des tomates et du fromage. Et on a mangé deux sortes de steak et du fromage. On vient une ou deux fois par année. C'est toujours agréable d'être ici. On peut prendre le bon vin ici.

C'est un petit petit restaurant. Donc il faut toujours réserver. 
Si vous voulez manger un bon steak, je vous propose d'essayer le restaurant Le 14e.

Le bar à vin Kumano Wine house

 

Je suis contente !!

C'est un bar à vin où je voulais venir depuis longtemps.
Mais comme c'était le moment de covid, je n'ai pas pu venir avec mes amis.
Et aujourd'hui, je suis bien venue et j'ai goûté des plusieurs plats avec une bouteille de vin rouge "LE CANON".

C'est le vin qu'un Japonais qui fait en France.
Je l'ai déjà goûte. C'était très bon ! J'ai donc décidé de prendre ça.
Hmmm, trop bon !

Il y avait deux hommes qui font de la cuisine et le service.
Il étaient très sympas et souriant. Beaucoup de clients ont l'air des clients habitués.

C'est les frites d'Ayu. (le poisson d'été)

C'est l'auberigigne aux noix.

C'est la salade endive.

Je veux tout goûter !!!

Le bar est à côté du sanctuaire Kumano.
C'est dans la rue Marutamachi près de la rue Higashioji.
Il y a un grand hôpital de l'université de Kyoto dans ce quartier.

Si vous voulez y aller, je vous conseille de réserver.

Le soir de Kikusui

Le dernier samedi, je suis allée au restaurant Kikusui situé dans la rue Shijo en face du théâtre Minamiza.

Pendant l'été, on peut manger sur le toit en prenant de la bière.
On l'appelle "Beer Garden". On peut trouver des panneaux de Beer Garden devant l'hôtel ou des grands magasins.

Normalement il y a le prix de menu avec de l'alcool à volonté.
Mais Kikusui nous offres des menus et on peut également y manger à la carte.

Ce sont des restaurants de la rue Pontocho.
Ils font des terrasses appelées "YUKA" pendant l'été.
C'est aussi bien pour profiter l'été à Kyoto.
Il y a beaucoup de restaurants mais récemment il n'y a pas beaucoup de restaurants japonais classiques.

On était trois. On a mangé le barbecue. Mais c'était le style de la maison lol

J'ai pris une bière et 3 umeshu et 1 chuhai citron. 
On avait deux heures pour rester ici. On a bavarder et rigoler en prenant des photos. C'était super sympa !!

Le prix est environ 3500 yens.

Il y a beaucoup de places, mais c'est presque complet.

Il faut absolument réserver avant si vous voulez manger ici.

Regardez ! C'est très beau !!

C'est le théâtre Minamiza du soir !!

Ce paysage est magnifique et on ne peut pas voir la vue comme ça d'habitude.

Je vous donc conseille ce toit du restaurant pour l'été.

Bien sûr, on peut y aller pour prendre le café et manger en bas comme Kikusui et le café- restaurant.

Le 14e, la soirée avec des steaks

 

Voilà !!

Enfin je peux manger dans un restaurant le soir avec le vin.

Je suis allée au restaurant de steak "Le 14e" avec une amie.

On commande toujours de la burrata avec des tomates.
Et on commande des steaks. On peut choisir la partie de boeuf.

Ce restaurant nous offre de la viande maturée.

C'est délicieux.

La cuisson est parfaite !

ahhhh, c'est bon avec le vin rouge !

Je suis heureuse...

On a commandé aussi le fromage et le gâteau "Mont Blanc".
Pour les fromages, j'ai oublié les noms. Mais le serveur m'a dit que c'est vraiment bon fromage et c'est cher normalement.

Le restaurant 14e est situé dans la rue Kawaramachi dans le sud de la rue Marutamachi.
Si vous voulez, essayez-le !

illumination Yanaguidani-kannon

 

Le 20 septembre, je suis allée au temple Yanaguidani-kannon avec la famille de mon frère.
Comme il n'y a pas beaucoup d'événements en ce moment, la ville de Nagaokakyo a organisé un petit événement dans le temple Yanaguidani-kannon.

C'est un petit temple dans la montagne.

Pour y aller, il faut absolument prendre la voiture.
C'est noir...

Quand on est arrivés, on s'est dit "très sombre... on ne voit rien..."

Après l'entrée du temple, on a trouvé des lumières qui sont fait avec des papiers de dessins des enfants. Ah on peut lire "We love Otokuni".

Otokuni est le nom de zone qu'il y a la ville de Nagaokakyo.

Le chozubachi est une espace pour purifier des mains, est décoré avec des boules de papiers.

C'était très joli. Et il n'y avait que des gens qui habitent à Nagaokakyo. Donc c'était assez calme.

Le temple Kodaiji 2020

 

Je suis allée au temple Kôdaiji le soir.

Une amie de Tokyo est venue et elle m'a proposé d'y aller.
Ce n'est pas encore la saison de momiji. Et il y a quand même un peu de couleurs différentes.
Le temple Kôdaiji a des beaux jardins et des bambous et des pavillons de thé.
Avec des illuminations, on peut voir l'intérieur de pavillon de thé. C'était sympa.

Pour vous qui s'intéresse l'architecture aussi, c'est intéressant de voir ce temple.
Il pleuvait ce soir-là, mais la pluie fait le montrer plus beau.

Le jardin humide, les arbres, les bambous... tout était calme et silence comme si on était dans la poésie.

Les bambous sont magnifiques aussi.
Si vous voulez aller à Arashiyama pour voir les bambous, je vous conseille de voir le temple Kôdaiji aussi. C'est très beau.

C'est beau !!

Comme il n'y a pas beaucoup de visiteurs en ce moment, on peut profiter de voir le jardin tranquillement.
On avait de la chance !

Une amie était vraiment contente !!

Le village Miyama sans la neige...

Entre le 25 janvier et le 1er février, il y a eu un événement au village de Miyama.
C'est l'événement de la neige...
Mais... Mais !!!!
Cette année, il n'y avait pas de neige...
Normalement, il neige beaucoup à partir de 22 janvier.
Pourquoi le 22 janvier ? Parce que c'est l'anniversaire de ma soeur et il neige toujours le 22 janvier.

Depuis Nagaokakyo, il y avait le bus qui va à Miyama.
On peut rester pendant 3 heures là-bas.
Avant d'arriver, le bus est passé au magasin de Saké aussi.
J'ai acheté une bouteille de saké.

Le village Miyama était beau même s'il n'y avait pas de neige.
J'ai visité le musée de Miyama qu'on peut voir l'intérieur de la maison traditionnelle "Style Kayabki".
Il y a un espace pour la vache et le bain et beaucoup d'outils agricoles.
Si ça vous interesse, je vous le conseille.

Le soir, l'illumination a commencé petit à petit.
On dirait que beaucoup de bougies sont allumées dans le noir.
C'était très beau et calme. J'ai trouvé beaucoup de touristes chinois dans la journée.
Les touristes chinois qui étaient dans le village sont rentrés au parking pour manger ou rentrer en bus.
Il y avait aussi des petits magasins et des restaurants dans le parking.
J'ai mangé un onigiri, une soupe miso et une croquette de venaison.
Le village nous a montré beaucoup de charmes pendant quelques moments.
Si vous n'avez pas encore visité, je vous conseille le village Miyama.
Il y a le bus directe qui va à Miyama depuis la gare de Kyoto et il y a aussi le train en JR pour aller à Hiyoshi et le bus pour aller à Miyama.