21.8.14

Cocolo Kyoto





La mode concernant les produits d'Hawaï continue au Japon.
Les granolas sont populaires.
J'ai trouvé un magasin de granolas à Kyoto.
Il y a un café à l'intérieur.
Ils font des granolas avec différents parfums.
Ça sent bon dans le magasin.



J'ai essayé l'Acai bowl.
Les granolas étaient bons !! C'était différent par rapport à l'Acai bowl que j'avais mangé avant.
C'était meilleur.
Il y avait des smoothies et d'autres desserts avec des granolas.
Hmmm, ça avait l'air bon !

Il y avait beaucoup de clients qui avait commandé des granolas. Moi aussi, il faudra que je revienne ici !





20.8.14

Japonica




Il fait chaud !!
Parfois je veux prendre un verre à vin quand il fait chaud même au milieu de la journée.
Dans la rue Teramachi au nord de la rue Oike, il y a un café-bar.
Il s'appelle Japonica.



Il y avait beaucoup de bouteilles de vins à l'extérieur et à l'intérieur.
Ça veut dire qu'il y a de bons vins... Je pense.
J'ai trouvé un menu avec de l'alcool.
Une assiette avec de la salade et un verre de vin ou une bière.
Ça me va très bien comme un menu.


Ça coûte 800yens.
Ce n'est pas cher car l'assiette avec un verre est compri.
Il y a aussi le menu de pasta pour le déjeuner.
C'est sympa

19.8.14

Comme chaque année






Chaque année, je vais à la tombe de ma famille dans la période de Obon.
Cette année aussi, je suis allée à la tombe et je suis allée au café Momijian près du cimetière et au parc de Mariyama.
J'ai choisi le kakigori au thé vert avec des anko.
Un kakigori après la visite au cimetière, on dirait que c'est une tradition pour moi.
Ah ! C'est trop bon !!!






18.8.14

Pâtisserie japonaise " Eirakuya "




Dans le coin de Shijo Kawaramachi, il y a une pâtisserie japonaise qui existe depuis 1946.
Elle s'appelle " Eirakuya ".
Au premièr étage, il y a le café où on  peut prendre des desserts.
Aujourd'hui, j'ai essayé un parfait au thé vert.
Il y a deux shiratama, des petites boules de riz, une châtaigne, des haricots rouges (anko)et de la crème chantilly.

Le goût des haricots rouges était bon !!
Dans un verre, les ingrédients sont disposé en mille feuille.
C'était très bon !

L'intérieur du café était plutôt moderne par rapport son histoire de boutique.
Je pense qu'il a été rénové récemment.
C'était propre et sympa.

17.8.14

Daimonji



Aujourd'hui, il a beaucoup plu.
Mais le soir, il n'y a plus de pluie.
C'est miracle, non ?




16.8.14

Photos d'aujourd'hui















Daimonji



Du 13 au 16 août, c'est la période qui s'appelle "Obon".
Il y a beaucoup de personnes qui rentrent dans leur région d'origine pour voir leur famille.
On va au cimetière et on nettoie la tombe familiale.
On dit que les gens décédés rentrent dans ce monde pendant cette période.
Donc on prépare pour les accueillir.

Le 16 août, il y a un événement célèbre à Kyoto.
C'est "Okuribi".
Cinq montagnes de Kyoto seront brûlés pour que les esprits montent au ciel.
Ça commence à partir de Daimonji près du pavillon d'argent à 20 heures.