18.8.19

La terrasse Yuka au bord de la rivière



C'est le moment qu'on peut profiter le repas sur la terrase à Kyoto.
Entre les rues Gojo et Nijo, il y a des restaurants qui ont installé des terrasses spécialement pour l'été.
C'est un paysage typique de Kyoto.

Je suis passée ici vers 19h.
C'était beau !
Je veux manger ici !
Le resto sur la photo est le restaurant chinois qui s'appelle "Tôkasaikan".
On peut manger des bons plats.
L'ascenseur dans le resto est très vieux et très connu.

Si vous voulez, manger sur la terrasse en regardant la rivière Kamo !

17.8.19

Cream Anmitsu chez Inoda coffee



Je suis allée au café Inoda coffee dans le quartier d'Higashiyama après la visite de temple Kiyomizudera.
J'ai pris un cream anmitsu.
Il y a beaucoup dammes qui commende ça en été.
J'ai donc essayé pour la première fois.

Oh, c'est grand !
Il y avait une glace et des fruits et un peu de mochi (pâtes de riz).
Le syrop avec du sucre noir est aussi bon !

Si vous venez à Kyoto, je vous conseille d'essayer ce café de kyoto "Inoda coffee".
La maison de café est situé dans la rue Sakaimachi au sud de la rue Sanjo.

16.8.19

Sennichi mairi au temple Kiyomizudera



Je suis allée au temple Kiyomizudera le 16 août (aujourd'hui).
Parce que c'est le moment qu'on appelle "Sennichi mairi".
Si on visite au temple Kiyomizudera dans ce moment, il y a une valeur qu'on le visite mille fois.

On peut visiter l'intérieur de temple et on peut voir la statue de Senjukannon.
Il y avait une autre cérémonie.
On brûle des boits qui sont écrits les souhaits.




Depuis le 13 août, c'est le moment d'Obon au Japon.
Les ancêtres rentrent dans ce monde et ils vont repartir au ciel le 16 août.
Donc il y a l'événement d'Okuribi (Daimonji) à Kyoto.
Les cinq montagnes seront brûlés pour que les esprits montent au ciel.
Donc le 16 août est le jour qu'il y a beaucoup d'événement pour ça.





6.8.19

Kyo no Tanabata



En ce moment, il y a l'événement "Kyo no tanabata" au bord de la rivière Kamo et d'autres endroits de Kyoto (Château Nijo, Umékôji et la rivière Kamiyagawa).
Il y a des stands de nourritures et des stands qui présentent des préféctures.
Il y a des illuminations et c'est une bonne occasion de marcher en yukata.

Ce sont des photos que j'ai prises au bord de la rivière Kamo entre les rues Shijo et Sanjo.
Je veux bien voir d'autres endroits.

http://www.kyoto-tanabata.jp/





5.8.19

Le salon de dessert



Jusqu'au 5 août, il y a le salon de dessert dans le grand magasin Takashimaya situé à Shijo Kawaramachi.
On peut y trouver beaucoup de pâtisseries.
Il y a aussi le pain.
On peut manger sur place pour quelques pâtisseries.
J'ai acheté une crêpe luxe avec des mangue.
C'était bon ! Mais c'était grand quand même.

Je dois faire une régime...


4.8.19

Rokudômairi



Entre le 7 et le 10 août, il y a un événement dane le temple Rokudôchinnôji.
Il s'appelle "Rokudômairi".
On dit que c'est la saison d'Obon.
Les générations précedentes pensaient que les ancêtres rentraient dans ce monde pendant l'obon.
Et pour les acceuillir, beaucoup de monde vont y visiter.
On sonne la cloche.
On dit qu'il y a un autre monde et ce temple se relie avec l'autre monde.
Si vous voulez voir le moment typique, je vous conseille ce temple et la fête de poterie que j'ai présenté hier.