30.9.14

Le volcan Ontakesan




Le volcan Ontakesan (3067m) qui est situé entre les préfectures de Gifu et Nagano, est entré en éruption  volcanique le 27 septembre.
C'était l'explusion de la vapeur.
Ce volcan est populaire pour les amateurs de l'ascension.
A ce moment là, il y avait des gens autour de sommet.
31 personnes ont été retourvées à la fin de l'éruption volcanique, dont malheureusement, 10 morts.

Le volcan vomit de la fumée jusqu'à une hauteur de 11km.

Pourquoi on n'avons nous pas pu le prévoir ?
En ce moment les journaux parlent de cet événement tous les jours.




29.9.14

Art aquarium au château Nijo





Je vous ai déjà présenté une exposition marrante à Osaka.
Elle s'appelle " Art aquarium ".
Cette exposition parcoure le Japon depuis longtemps.
Il y avait la même exposition à Osaka.
Cette fois, on peut la voir dans le château  
 Nijo.
( Du 24 octobre au 14 décembre )

En fonction de l'éclairage, on peut voir les poissons différemment.
La façon dont ils sont montrés est très intéressante.
Cette fois, cette exposition se tient à Kyoto dans un lieu haitement historique.
L'ancien château Nijo et l'exposition moderne vont fusionner !
Normalement, cette exposition a lieu à l'intérieur.
Mais cette fois, elle aura lieu dans le jardin du château Nijo.
Il y aura aussi des bars et des cafés pour découvrir le saké et le thé de Kyoto.
http://h-i-d.co.jp/art/wholecountry/kyoto.html

28.9.14

Onsen à Arashiyama



Je suis allée à Arashiyama pour aller au onsen qui est ouvert depuis l'année dernière.
Il est situé près de la station d'Arashiyama sur la ligne Hankyu.
Le ticket d'entrée coûte 1 200 yens. Mais si vous montrez un coupon de son site, ce sera 1 000 yens.
Il s'appelle " Fu fu onsen ".



Cet établissement est une sorte de super sento.
Le sento, c'est un petit bain public qui ne met pas à disposition des clients du shampoing gratuit.
Mais le super sento en fournit gratuitement.



Il y a un hôtel devant la station de la ligne Hanyu.
Et les clients de celui-ci viennent aussi au onsen.
Le soir, c'est vraiment calme.
Arashiyama est à l'ouest de Kyoto, et elle est très verdoyante.
C'est complétement différent par rapport au centre-ville.
J'ai essayé le bain extérieur.
En regardant les étoiles, j'ai entendu grésiller des grillons.
Ah, c'est l'automne.



Après le bain, j'ai bu un jus de Fruit au lait.
C'est l'une des boissons classiques après le bain : du lait, du café au lait ou du jus de fruit au lait.
C'est très bon !
Si vous voulez, restez à Arashiyama le soir !




27.9.14

L'automne



L'automne arrive !
J'ai goûté des pockys de patate violet !
Hmmm, c'est bon !
En automne, on peut trouver beaucoup de nouveaux produits.

25.9.14

Pâtisserie " Grains de vanille "





J'ai découvert une pâtisserie.
Elle est située à Ainomachi Oshikôji.
La station de métro la plus proche est Karasuma Oike.
Il y a un hôpital ( Adachi byôin )en face de la pâtisserie.

http://s.tabelog.com/kyoto/A2601/A260202/26017389/dtlmap/



Celle-ci s'appelle " Grains de vanille ".
On peut manger sur place.
J'ai choisi un gâteau aux figues.
Oui, c'est comme la dernière fois.
Et j'ai pris un café au lait.
La mousse de figues et les tranches de figues, sont toutes ensemble dans ma bouche.
Il y avait d'autres gâteaux qui ont l'air très bons. Je voulais en goûter d'autres.
Mais je me suis retenue. lol




Dans la boutique, on peut acheter aussi des confitures et des cookies.
J'ai acheté des florentins.
J'adore !!