23.8.16

Ikebana du jour

Le vin de seven eleven


Dans le combini Seven Eleven, on peut acheter des vins.
J'ai essayé d'acheter une petit bouteille de vin blanc.
Ce n'était pas mal.
Ça coûte seulement 285 yens.


21.8.16

Il fait chaud !!!


Il fait très chaud aujourd'hui !!
C'était difficile de sortir.


J'ai déjeuné au restaurant Aux baccanales situé à Shijo Karasuma.
C'était une salade avec des bonitos.
C'était delicieux !
J'aime bien ce restaurant.
On peut prendre du café et de l'alcool ici.
Il est dans le bâtiment Cocon Karasuma.
On peut y entrer directement de la gare.
C'est très pratique !

20.8.16

Un bon samedi devant la rizière


Je suis allée au café et au magasin de la ferme de poulets. Ils sont à côté de l'élevage de shibaken. (une sorte de chien japonais)
J'ai déjà présenté dans mon blog.
Il est sotué à Oharano.
Il s'appelle Satô yôkeijô.

Coucou !! Il a grandi !



Cette fois, j'ai déjeuné ici.
J'ai commandé un omurice.
C'était énorme ! Il y avait aussi une soupe et une petite salade.
Comme les œufs sont frais, l'omurice était très bon !!



Si on veut, on peut manger des œufs à la coque gratuitement.
C'était un Egg world.

19.8.16

Après la piscine


Ah, je suis bien fatiguée !
Je vais prendre une panaché.


Je suis venue au bar del nonno situé dans la rue Bukkôji près de la rue Karasuma.
On peut y manger la cuisine italienne.

J'ai commandé une assiette d'entrée.
Le chef a préparé pour une personne.
C'est gentil.

Comme il y a des clients qui mangent bien, j'ai encore commandé un plat.
Snif snif.... 


Ici, la pizza est délicieuse.
La taille est petite, donc c'est très bien pour moi.


Le chef prépare des plats tout seul.
C'est incroyable.
Il travaille rapidement.
Il y a un comptoir et des tables.
C'est un petit restaurant-bar très sympa !

Le vendredi soir, c'est agréable, n'est-ce pas ?

18.8.16

Le séjour avec mes petits neveux




Le 15 et le 16 août, je restais avec ma famille. Comme c'était le moment d'Obon, je n'ai pas travaillé.
J'ai vu mes neveux.
Ils ont grandi. On est allée au karaoké et ils ont chanté la chanson de totoro.
C'était marrant.

On a mangé la cuisine chinoise ensemble. Ce restaurant est situé à Katsura. Il s'appelle "Rosen".
C'est un petit restaurant raisonnable.







C'était delicieux comme d'habitude.
On ne vient pas souvent ici.
Mais les plats qu'on commande sont toujours les mêmes choses. lol
C'est un bonheur.

Le 16 août, il y a un événement célèbre à Kyoto.
C'est "Okuribi".
Cinq montagnes de Kyoto seront brûlés pour que les esprits montent au ciel.
Ça commence à partir de Daimonji près du pavillon d'argent à 20 heures.
Mais cette année, il pleuvait très fort à Kyoto. Je pense que tout le monde les regardait depuis la maison ou à la télé.
Je n'ai jamais vu le Daimonji sous la pluie comme ça.

Je suis sortie un peu avec mon neveu.
J'ai vu quand même le Daimonji près de ma maison.



17.8.16

J'ai découvert la nature...


J'ai découvert la nature à Kyoto.
Il n'y a que des gens qui habitent dans ce quartier.
Il est situé dans le quartier d'Ukyoku.
Il y a le temple mousses (saihôji ou kokedera) et le temple suzumushi dera dans ce coin.
Il faut avancer au fond devant la rue qu'il y a ces temples.
Il y a aussi une route pour faire la randonnée qui est autour de la ville de Kyoto. (Nishiyama trail).




C'est très beau !!
Il y a des gens qui font des pique- niques.
Les enfants nagent.





Il y a aussi des garçons qui sautent.
Super !
C'est très agréable en tout cas.