29.3.16

Sakura du jour


Il fait encore froid à Kyoto.
Je marche dans la rue Shinkyogoku tous les matins.
Et je regarde toujours un cerisier dans une place.
En fait, c'est pas seulement moi qui le regarde. Il y a beaucoup de gens qui passent devant le cerisier. Et ils le regardent un peu. 
Peut être que je vais voir ce paysage demain aussi.
C'est la saison des cerisiers.





27.3.16

Photos d'aujourd'hui



Je suis allée au restaurant Le bouchon.
Il est situé à Teramachi Nijo.


Ensuite, je suis allée au musée pour voir une amie qui fait une exposition avec ses camarades.



Je me suis promenée un peu dans le quartier d'Okazaki.



Et le quartier de Gion...



26.3.16

Ekaki



Je suis allée au bar Ekaki pour voir mes amies.
Le bar Ekaki est situé dans la rue Teramachi au sud de la rue Shijo.
Comme j'aime bien le bar Ekaki, j'ai réservé une place pour trois personnes.
Il y avait beaucoup de clients.
On a commandé plusieurs plats.
Tout était bon !




On a beaucoup mangé et parlé.
Une amie qui travaille dans une société qui s'occupe des touristes, elle est occupée récemment.
Elle a dit qu'il y avait beaucoup de touristes.
Oui, c'est vrai. Je vois souvent des touristes japonais et étrangers.


C'est la saison de cerisiers.
Ça commence !


24.3.16

Bento du jour


C'est mon Bento du jour.
Les poissons s'appellent "shishamo".
C'est un peu comme le Bento de satsuki dans le film Totoro, non ?
C'était très simple. Mais c'était très bon.

21.3.16

L'élevage de shibaken




Je suis passée à Oharano, une ville située à l'ouest de la ville de Kyoto.
Pour y aller, il faut descendre à Higashimukô et il faut prendre le taxi ou le bus.


Je suis allée au café et au magasin de la ferme de poulets. Ils sont à côté de l'élevage de shibaken. (une sorte de chien japonais)




A la terrasse du café, il y avait aussi deux chiens shibaken. Ils étaient mignons !!
Dans ce café, il y avait des œufs à la coque.
C'était gratuit !!
Mais c'était 140 yens pour trois œufs à la boutique.
C'était bizarre. Mais c'était bon.



Ce café s'appelle " Sato yôkeijô".
http://www.shop-sato.jp/gloop_youkei/youkei_t.htm

http://www.shop-sato.jp/map.htm

On peut y acheter des poulets et des œufs frais !
Et on peut y rencontrer des chiens shibaken.
C'est un peu loin depuis le centre ville.
Mais c'est agréable de prendre un café et un œuf en regardant le paysage de la campagne et les shibaken.





La crêperie garçon


Je suis allée à la crêperie garçon que j'aime bien.
J'ai pris une galette complète et une crêpe  avec des fraises. C'était délicieux comme d'habitude.
Ses galettes et ses crêpes sont très légères et vraiment délicieuses. Je pense que c'est la meilleure crêperie de Kyoto.

Elle est située dans la rue Higashiôji près du quartier de Gion et du sanctuaire de Yasuikonpiragu.
C'est le quartier touristique. Avant d'aller au temple Kiyomizu, je vous conseille d'y aller.
J'ai donné une carte de mon exposition et un livre de Miso journal au chef et à son père.
Ils m'ont beaucoup encouragée.
Ça m'a fait plaisir.



20.3.16

Photos d'aujourd'hui




J'ai trouvé des sakura aujourd'hui !
C'est très beau !
Le printemps est arrivé...