27.12.19

Bon anniversaire Miso journal, 9 ans !


Bonjour !

Aujourd'hui, je vous annonce pour l'anniversaire de mon blog.
Le 27 décembre est l'anniversaire de miso journal.
Oui, c'est 9 ans !!


Pour fêter 9ème anniversaire, je vous offre un calendrier.
Je l'ai déjà fait l'année dernière aussi.
Si vous le voulez, envoyez-moi un message.
C'est un cadeau. Mais il n'y a pas beaucoup.

kei122431@hotmail.com

Merci beaucoup tout le monde !!

26.12.19

Sukiyaki Bônenkai






J'ai fait encore un Bônenkai avec des clients de bar à vin Tasuku et la patronne.
On a mangé dans un resto de Sukiyaki.
Le sukiyaki est un plat japonais qu'on mange en famille ou avec plusieurs personnes.
On y met des légumes, des boeufs, et du tôfu...etc.
La sauce est du sucre et la sauce à la base de soja.
On peut faire à la maison avec du sucre et du soja.
Les gens de Kyoto mangent du boeufs pour fêter quelque chose.
Par exemple, le jour d'an est le moment qu'on se réunit avec la famille.
On mange le sukiyaki et il y a la queue devant la boucherie le 30 ou 31 décembre.

On est allés au restaurant Kimura situé dans la rue Teramachi au nord de la rue Shijo.
On a bien mangé et on a echangé le cadeau de Noël.
C'était amusant.

Il faut préparer nous-même.
Donc le goût change chaque table.

Vous voulez essayer ?

25.12.19

Joyeux Noël !



Le 25 décembre, c'est le Noël... Mais c'est un événement pour nous.
Donc... on travaille comme d'habitude.

Ce n'est pas le jour férié bien sûr...
Je dois travailler jusqu'au 27 décembre...
Dans ma tête, il y a une chanson qui passe...

"je ne veux pas déjeuner.... je ne veux pas travailler.... je veux seulement l'oublier..."

Voilà, sympathique !

J'ai mangé une galette à midi.
Il y a une crêperie bretonne à Kyoto.
Elle s'appelle "Breizh Café". Vous connaissez ??
La serveuse s'est trompée ma commande et pour m'excuser, le restaurnat m'a offert un café au lait.
Merciiiiii !!!!!

C'est mon Noël. lol


23.12.19

La soirée Bônenkai







La fin d'année, on fait des fêtes avec des amis ou des collègues.
On l'appelle "Bônenkai".
Pour finir l'année, on fait des fêtes.
Le sens est "La fête pour oublier l'année".

J'ai fait le bônenkai avec l'équipe de boulot dans un restaurant français.
On est allés au restaurant "Le Bouchon" situé dans la rue Nijo près de la rue Teramachi.

Il y a des menus et on peut choisir une entrée, un plat et un dessert.
C'est un restaurant raisonnable et les plats sont bons.
On a beaucoup rigolé et c'était une bonne soirée.

Quand on fait le bônenkai, on boit d'alcool et on va à Izakaya normalement.
Mais on a fait avec le style français.
C'était bien aussi.

Et vous ?
Vous allez faire le bônenkai ?

22.12.19

Ikebana du jour



L'année 2019 va terminer bientôt.
Je suis allée au cours d'ikebana pour préparer l'ikaban pour le jour de l'an.
En fait, c'est toujours difficile de le faire et c'est une fois par an, c'est donc difficile de mémoriser.

Vous avez passé une bonne année ?

Je travaille encore jusqu'au 27 décembre.
Cette année, j'étais vraiment occupée et je n'ai pas beaucoup écrit le blog.
Je vais essayer d'écrire plus l'année prochaine.


10.12.19

Shooting au palais impérial




J'ai fait le shooting pour une ami qui fait des tricots depuis longtemps.
Elle voulait faire un album de photo.
Elle m'a donc demandé de prendre des photos.

On est allées au palais impérial car il y a des érables et des feuilles tombées.
C'était très joli.
Ses tricots sont très compliqués et très très beaux.

Je lui ai conseillé de les vendre ou enseigner quelqu'un.
En fait elle veut faire un jour.
J'espère qu'elle aura beaucoup de commandes !
Pour elle, j'ai essayé de prendre des belles photos.

9.12.19

Illumination à Kobé


Hier soir, je suis allée à Kobé.
Je suis descendue à Hanakuma et j'ai marché jusqu'au Motomachi où il y a le quartier chinois.
En fait, je suis allée voir l'illumination qui a commencé depuis 1995.
En 1995, il y a eu un trembrement de terre à Kobé et la région de Kansai.
On l'appelle le séisme Hanshin.
Pour souhaiter la reconstruction de la ville de Kobé, cet événement a été commencé.


Cette année, on peut voir l'illumination entre le 6 et 15 décembre à partir de 18 heures ou 17 heures pour le weekend.
C'est gratuit et on peut entrer depuis Motomachi.
Il y a une longue queue et il faut marcher mais ça passe vite.

J'ai déjà vu il y a longtemps, donc j'étais contente de le revoir...



Dans la place, il y avait des stands de nourriture et j'ai trouvé le vin chaud.
Je ne peux pas aller au marché de Noël en France.
Donc j'ai senti un peu comme si je suis en France... lol



5.12.19

Le temple Kinkaikomyoji


Connaissez-vous le temple Kinkaikomyoji ?
Il est situé au nord de sanctuaire Heianjingu.
C'est un grand temple et on pouvait visiter le jardin spécialement.
En automne, il y a beaucoup de temples qui ouvrent au public.
Dans le jardin, il y a un étang au fond.
C'était très beau avec des momiji.
Il y a un cimetière et il y a beaucoup de visiteurs pour ce cimetière d'habitude.

Il y a aussi un pavillon thé.



C'était dur de marcher ici...snif snif

En fait, je ne suis jamais venue ici.
Je pensais qu'il n'y avait rien à visiter dedans.
Mais cete saison est très bien pour voir des momiji.
Il y avait aussi des illuminations au soir.


Dans ce quartier, il y a un temple Shinnyodo et le sanctuaire Heianjingu.
Si vous venez à Kyoto, je vous conseille ce temple aussi.

4.12.19

Swimpond coffee


Quand j'ai marché depuis le temple Shinnyodô, j'ai trouvé un nouveau café.
Il s'appelle "Swimpond coffee".
On peut manger des toast et le petit déjeuner avec le café.
Il y a aussi des gâteaux.
J'ai commandé un cheese cake.
Pour le café aussi, on peut choisir parmi 4 choix. (léger ou lourd...)


L'extérieur est très simple.
J'aime bien l'architecture comme ça.
Il n'y a qu'un comptoir et un couple qui vient de Ogaki de la préfecture Gifu.
On peut manger le petit déjeuner à partir de 8h30 jusqu'à 14h.
Je veux bien le goûter.

Le café était aussi bon.
Son fils tréffit des cafés à Tottori.
Je veux visiter son café aussi.
Il s'appelle "miepump coffee shop".

 


On peut voir la patronne qui prépare le café.
C'est un petit café sympa.



Si vous voulez, vous pouvez passer après a visite de pavillon d'argent.

3.12.19

Le dernier momiji weekend


Je suis allée au temple Shinnyodô pour profiter des momiji ce weekend.
Le shinnyodô est situé à Jôdoji près de quartier d'Okazaki et le pavillon d'argent.
Ici, on peut y entrer gratuitement et il y a beaucoup d'arbres d'érables "momiji".
Le 29 novembre, il faisait beau et c'était une bonne journée pour visiter.



J'ai pris beaucoup de photos.
C'est beau, non ?
Il était à 14heures.
Avec le soleil, les érables nous montrent des couleurs différentes.
J'adore des momiji avec la graduation.
Je pense que c'est bientôt fini la saison des momiji.


Je suis passée au chemin de philosophie aussi.
Ce n'est pas loin depuis ce temple.


Le chemin de philosophie est renommé pour les cerisiers.
Mais cette saison est aussi magnifique...

Pour une promenade, je vous conseille de marcher ici.
Il y a moins de touristes en automne.
Si vous voulez, visitez la ville de Kyoto en automne l'année prochaine.