30.4.18

L'exposition est finie.



Pendant 3 jours, il y a eu une exposition d'Ikebana au sanctuaire Nagaokatenmangu.
Pour la préparation, on a beaucoup travaillé le vendredi dernier.
On a travaillé jusqu'à 23h30...
C'était dur !

Aujourd'hui, j'ai pris le thé matcha avec une amie qui est vevnue pour voir mon ikebana. C'était bon !
Pour faire une pause, le matcha est très bien.
Le gâteau japonais était aussi bon.

J'étais contente d'avoir revue mon ancien professuer d'ikebana.
Elle était en forme.
On a beaucoup parlé avec d'autres.
C'était une bonne occasion de retrouver mes amis et mon ancien professeur.

Photos d'aujourd'hui.





29.4.18

L'exposition d'Ikebana





Entre le 28 et le 30 avril, il y a une exposition d'Ikebana au sanctuaire Nagaokatenmangu.
J'ai participé aussi. C'est la troisième fois pour moi.
Il y a le style classique et le style moderne.

Le sanctuaire est situé à la ville de Nagaokakyo.
C'est une belle saison avec des fleurs.
Les visiteurs ont regardé notre ikabana.

Par hasard, j'ai trouvé un couple français aussi.
C'était marrant.
La Goden week commence.
Je dois rester à Kyoto, mais je vais profiter les jours fériés.




28.4.18

La nouvelle boulangerie




Une nouvelle boulangeri est ouverte récemment dans la rue Shinkyogoku.
On peut choisir des ingrédients sucrés ou salés.
On peut manger des sandwiches.
Le pain comme ça s'appelle "Koppé pain" en japonais.
C'est un pain qu'on mangeait à l'école.
Donc la décoration de la boulangerie est nostalgique.

On peut y manger sur place et on peut les emporter.
Si vous voulez, essayez le pain Koppé pain.

27.4.18

Le sanctuaire Saguimori




Le couple français que j'ai rencontré, ils m'ont remmené au sanctuaire Saguimori.
C'est un sanctuaire que je ne connaissais pas.
Depuis le temple Shisendô, on peut passer aux champs et des petits chemins.
C'était sympa !

C'est un beau sanctuaire.
Ici, il y a beaucoup d'érables (momiji).
C'est connu pour les habitants du quartier.
Il n'y a pas de touristes.
SI vous cherchez un endroit méconnu, je vous conseille ce sanctuaire Saguimori.

26.4.18

Le temple Shisendo




Comme j'ai rencontré un couple français, on a visité le temple Shisendô ensemble.
Ils habitent dans ce quartier.

Le shisendô est un petit temple.
Mais il y a un très beau jardin.
Depuis le bâtiment, on peut voir un jardin d'abord.
Dans une ou deux semaines, on peut voir des azalées aussi.
Et quand on marche dans le jardin, on peut voir d'autres paysages.

Pour y aller, vous pouvez prendre le bus (numéro 5) jusqu'à la station Ichijoji Sagarimatsu.
Sinon, vous pouvez prendre le train Eizandentetsu depuis Demachiyanagui.

C'est un temple magnifique.
Le couple français a deux chats.
Comme ils habitent près du temple Shisendô, les chats marchent de temps en temps dans le temple.
C'est marrant.






On peut se relaxer comme ça.
C'est chouette, n'est-ce pas ?

25.4.18

Une rencontre avec un couple français




J'ai rencontré un couple français qui habite à Kyoto depuis l'année dernière.
On s'est vu à Ichijoji.
C'est un quartier calme et il y a beaucoup de maisons et des petits restaurants.
On peut trouver beaucoup d'étudiants aussi comme il y a l'université de Kyoto.
Il y a aussi la rue où il y a beaucoup de restaurants de ramen."Ramen street"

C'est un quartier sympa.
On peut voir la vie quotidienne.

On a mangé dans un café-bar.
Il y avait trois sortes de plats du jour.
On a choisi "Chicken Katsu (le poulet panné)".
Le soir, il y a le concert de jazz.
J'ai oublié le nom du café...



Ensuite, on a mangé des gâteaux dans une pâtisserie.
Elle s'appelle "Mushiyashinai".
Il y a des gâteaux qui sont fait avec du lait de soja.
On a commandé une tarte au matcha, un mousse aux cerisiers et  un cheese cake.



On a visité le temple Shisendô et on s'est promenés.
On a profité de la nature.

On a fait l'apéro et ils ont préparé des pâtes et une pizza.
C'était très gentil.
Ils connaissent bien des cafés et des pâtisseries de Kyoto.
On a beaucoup parlé et on s'est rendu compte qu'on pense la même chose.

Il y avait une voisine qui est venue chez eux.
Elle a fait un plat japonais avec des pousses de bambous.
C'était très bon.
Ils vivent avec des voisins gentils.
C'était un peu comme l'ancien film japonais.

C'était une belle rencontre en tout cas.

24.4.18

La pâtisserie Sakata yakigashiten



Près du sanctuaire Kitano tenmangu, il y a une petite pâtisserie.
Elle s'appelle "Sakata yakigashiten".
Cette pâttiserie vend des cookies et des scones et des gâteaux simples.
Elle est près de la rue Imadegawa et elle est située à l'est du sanctuaire.

J'ai acheté trois sortes de cookies et un scone.
C'était très bon et simple.
J'ai aimé surtout des cookies.
Je veux bien y retourner et je veux essayer d'uatres choses.


23.4.18

Les momiji verts du sanctuaire Kitano tenmangu


Dans le sanctuaire Kitano tenmangu, il y a un jardin où il y a beaucoup d'érables "momiji".
Ce jardin s'appelle "Odoi".
Pour y entrer, il faut payer 500yens.

En fait, je n'y suis jamais allée.




Pour admirer des momiji, tout le monde pense à l'automne.
Mais le printemps est aussi une belle saison pour voir des momiji... mais en vert.

Comme il faisait beau, c'était magnifique.
Il y a une petite rivière, et on peut se promener.
Il n'y a pas beaucoup de visiters même s'il y a beaucoup de monde dans le sanctuaire.
C'était chouette ! C'était calme et tranquille.




On peut voir le palais depuis le jardin.


Je peux rester longtemps ici.
Si vous voulez, passez au sanctuaire Kitano tenmangu après la visite du pavillon d'or.
Il y a un quartier de Maiko et Geiko à côté du sanctuaire.
Je vous le conseille.

22.4.18

Sanctuaire Nagaoka tenmangu


C'est la saison de fleur en ce moment.
Je vous conseille le sanctuaire Nagaoka tenmangu de la ville de Nagaokakyo.
Pour y aller, il faut prendre le train d'Hankyu ou JR.
Hankyu est plus proche.

Maintenant, on peut voir des azalées.
C'est très beau. Les azalées rouges comme ça, on l'appelle "Kirishima tsutsuji".




Il y a un restaurant japonais dans le jardin.
On peut y manger des menus de pousses de bambous.
Il s'appelle "kinsuitei".
On peut manger dans une maison en regardant l'étang.



Les azalées avec la femme en kimono, c'est très joli.

Deux jours chez Le Bouchon






Le 17 avril, j'ai réservé le restaurant "Le Bouchon" pour mes amis français pour le dîner.
Il y a le menu simple : Entrée, Plat et Dessert.
On a beaucoup rigolé et on a bien mangé.

Dans ce restaurant, il y avait beaucoup de clients étrangers.
4 français, 7 français, 6 américains ? et 6 canadiens ?

J'étais plutôt une étrangère.

Les plats étaient magniques.
C'était très bon.







Et le lendemain, j'y suis allée encore une fois avec mes collègues pour le déjeuner.
J'ai choisi un steak frites.
C'était bon !
J'ai dit aux serveurs "Ca fait longtemps..."
Ils m'ont répondu pareil...
C'est un restaurant situé dans la rue Nijo et près de la rue Teramachi.
Même si je reviens ici le lendemain, je trouve toujours "c'est bon".

Je vous conseille ce restaurant sympa "Le Bouchon".

20.4.18

Café kamatamisé encore une fois



Je suis allée au café kamatamisé encore une fois avec mes amies.
Les desserts étaient différents depuis hier.
C'est un peu comme le jardin japonais.
J'aime bien ses présentations.
Si on demande le conseil, les patrons nous proposent des boissons.
J'aime bien de parler avec eux.
C'est un café sympa.

18.4.18

Café Kamatamisé


Je suis passée au café kamatamisé encore une fois.
Il est situé dans la rue Shinmachi au nord de la rue Kitaoji.
J'ai commandé un nouveau dessert (le gâteau avec des pamplemousse) et un cream soda (le sirop de raisin et du soda).
Il y a toujours le surpris dans ses desserts et des boissons.
J'ai commandé aussi un café.
J'ai dit le café préféré. Le patron Kamata a bien séléctionné et il m'a fait surpris encore une fois.
C'était parfait. C'était le café que j'aime beaucoup.

Cette fois, j'ai rencontré le chat noir qui s'appelle Mametaro.
Il est mignon.




                               Mametaro