illumination Yanaguidani-kannon

 

Le 20 septembre, je suis allée au temple Yanaguidani-kannon avec la famille de mon frère.
Comme il n'y a pas beaucoup d'événements en ce moment, la ville de Nagaokakyo a organisé un petit événement dans le temple Yanaguidani-kannon.

C'est un petit temple dans la montagne.

Pour y aller, il faut absolument prendre la voiture.
C'est noir...

Quand on est arrivés, on s'est dit "très sombre... on ne voit rien..."

Après l'entrée du temple, on a trouvé des lumières qui sont fait avec des papiers de dessins des enfants. Ah on peut lire "We love Otokuni".

Otokuni est le nom de zone qu'il y a la ville de Nagaokakyo.

Le chozubachi est une espace pour purifier des mains, est décoré avec des boules de papiers.

C'était très joli. Et il n'y avait que des gens qui habitent à Nagaokakyo. Donc c'était assez calme.

Illumination de temple Tôji

 

Je suis allée au temple Tôji pour voir l'illumination.

Ce sont des photos que j'ai prises la semaine dernière.
Ce n'était pas tout rouge mais c'était beau avec des vert.

J'ai déjà visité le Tôji en avril pour voir l'illumination avec des cerisiers.
Cette année, il n'y a pas beaucoup de visiteurs à cause de corona.
Donc j'ai pu regarder tranquillement.

Il y a eu le paysage qu'on oubliait.

Le temple Kodaiji 2020

 

Je suis allée au temple Kôdaiji le soir.

Une amie de Tokyo est venue et elle m'a proposé d'y aller.
Ce n'est pas encore la saison de momiji. Et il y a quand même un peu de couleurs différentes.
Le temple Kôdaiji a des beaux jardins et des bambous et des pavillons de thé.
Avec des illuminations, on peut voir l'intérieur de pavillon de thé. C'était sympa.

Pour vous qui s'intéresse l'architecture aussi, c'est intéressant de voir ce temple.
Il pleuvait ce soir-là, mais la pluie fait le montrer plus beau.

Le jardin humide, les arbres, les bambous... tout était calme et silence comme si on était dans la poésie.

Les bambous sont magnifiques aussi.
Si vous voulez aller à Arashiyama pour voir les bambous, je vous conseille de voir le temple Kôdaiji aussi. C'est très beau.

C'est beau !!

Comme il n'y a pas beaucoup de visiteurs en ce moment, on peut profiter de voir le jardin tranquillement.
On avait de la chance !

Une amie était vraiment contente !!

Le village Miyama sans la neige...

Entre le 25 janvier et le 1er février, il y a eu un événement au village de Miyama.
C'est l'événement de la neige...
Mais... Mais !!!!
Cette année, il n'y avait pas de neige...
Normalement, il neige beaucoup à partir de 22 janvier.
Pourquoi le 22 janvier ? Parce que c'est l'anniversaire de ma soeur et il neige toujours le 22 janvier.

Depuis Nagaokakyo, il y avait le bus qui va à Miyama.
On peut rester pendant 3 heures là-bas.
Avant d'arriver, le bus est passé au magasin de Saké aussi.
J'ai acheté une bouteille de saké.

Le village Miyama était beau même s'il n'y avait pas de neige.
J'ai visité le musée de Miyama qu'on peut voir l'intérieur de la maison traditionnelle "Style Kayabki".
Il y a un espace pour la vache et le bain et beaucoup d'outils agricoles.
Si ça vous interesse, je vous le conseille.

Le soir, l'illumination a commencé petit à petit.
On dirait que beaucoup de bougies sont allumées dans le noir.
C'était très beau et calme. J'ai trouvé beaucoup de touristes chinois dans la journée.
Les touristes chinois qui étaient dans le village sont rentrés au parking pour manger ou rentrer en bus.
Il y avait aussi des petits magasins et des restaurants dans le parking.
J'ai mangé un onigiri, une soupe miso et une croquette de venaison.
Le village nous a montré beaucoup de charmes pendant quelques moments.
Si vous n'avez pas encore visité, je vous conseille le village Miyama.
Il y a le bus directe qui va à Miyama depuis la gare de Kyoto et il y a aussi le train en JR pour aller à Hiyoshi et le bus pour aller à Miyama.

Illumination à Kobé

Hier soir, je suis allée à Kobé.
Je suis descendue à Hanakuma et j'ai marché jusqu'au Motomachi où il y a le quartier chinois.
En fait, je suis allée voir l'illumination qui a commencé depuis 1995.
En 1995, il y a eu un trembrement de terre à Kobé et la région de Kansai.
On l'appelle le séisme Hanshin.
Pour souhaiter la reconstruction de la ville de Kobé, cet événement a été commencé.

Cette année, on peut voir l'illumination entre le 6 et 15 décembre à partir de 18 heures ou 17 heures pour le weekend.
C'est gratuit et on peut entrer depuis Motomachi.
Il y a une longue queue et il faut marcher mais ça passe vite.

J'ai déjà vu il y a longtemps, donc j'étais contente de le revoir...

Dans la place, il y avait des stands de nourriture et j'ai trouvé le vin chaud.
Je ne peux pas aller au marché de Noël en France.
Donc j'ai senti un peu comme si je suis en France... lol

La lumière de forêt au sanctuaire Shimogamo

Aujourd'hui, je vous présente un événement au sanctuaire Shimogamo.
C'est un événement que j'ai visité l'année dernière.
Le prix d'entrée est 1300 yens ou 1500 yens pour le weekend.
Cet événement dure jusqu'au 2 septembre.

Dans le sanctuaire, il y a beaucoup d'objets comme les oeufs.
La couleur de lumière change petit à petit et beaucoup de visiteurs n'arrêtent pas de prendre des photos.
Cette année, il y avait des objets sur l'étang aussi.
C'était magnifique.
Je restais longtemps là-bas pour prendre des vidéos et des photos.

Si vous voulez, allez au sanctuaire Shimogamo !
Vous pouvez admirer des illuminations !

L'illumination de temple Kôdaiji

Entre  le 1er et le 18 d'août, il y a l'illumination au temple Kôdaiji.
Le temple Kôdaiji est siué dans le quartier d'Higashiyama.
On peut voir l'illumination à partir de 17h jusqu'à 21h30.
L'arrêt de bus  "Higashiyama Yasui" est proche.
Vous pouvez y aller après la visite de quartier de Gion ou le temple Kiyomizudera.

Il y a aussi la cérémonie du thé du 3 au 18 août.
Il faut réserver avant.

Le temple Kôdaiji
https://www.kodaiji.com/e_illumi.html

Joyeux Noël !

Joyeux Noël !

Je suis allée voir l'illumination à Kyoto.
C'est près de la compagnie Rohm.
On peut y aller depuis la station Tanbaguchi ou Saiin.

Aujourd'hui, c'est le jour de noël, mais c'est aussi mon anniversaire.
J'ai acheté un gâteau avec des gelatos.
J'avais réservé chez Sugitora.

Il y avait beaucoup de gelatos dedans. C'était délicieux ! 

Illumination de la rue Midôsuji

Je suis passée à Osaka pour le travail.
Il y a une grande avenue qui s'appelle Midôsuji.
Maitenant, on peut voir l'illumination là-bas.

Il y a la ligne de métro qui s'appelle "ligne Midôsujisen".
Si vous voulez voir l'illumination, descendez à la station Shinsaibashi ou Nanba.
Ce quartier, il y a beaucoup de magasins et de restaurants.
Il n'y pas de choses à voir comme Kyoto.
Mais c'est intéressant de voir des panneaux drôles et des magasin prticulières.

L'illumination du temple Tôji

Je suis allée au temple Tôji pour l'illumination.
Quand j'y suis allée en janvier, j'ai aidé un touriste indien pour traduire en anglais.
Le vendeur de la boutique de souvevnir, il m'a dit.
"Si vous voulez, je vous enverrai des tickets de l'illuminations en mars."
Je lui ai donné ma carte qui est écrit le numéro de téléphone.
Il m'a appelé vraiment en mars et il m'a envoyé des tickets.
C'était vraiment gentil.

J'ai proposé à un ami français et sa femme qui sont venus à Kyoto à ce moment-là.
On a profité des cerisiers.
Comme on aime bien de prrendre des photos, on a profité aussi de prendre des photos.

Si vous voulez, allez au temple Tôji cette semaine.
Sinon la saison de cerisiers est presque finie.

Chaque le 21 du mois, il y a le marché aux puces.
Si vous voulez, je vous le conseille aussi.

Le temple Shôrenin

J’ai rencontré 6 belges hier soir.
Je connais une personne qui suive mon blog.
Elle est venue avec ses amis cette fois.

On a mangé dans un bar et on a fait une petite promenade.
On est passés dans le quartier de Gion et Higashiyama.
On a visité le temple Shôrenin.
En ce moment, beaucoup de temples font les illuminations pour admirer des feuilles rougissent.

On peut voir l’intérieur et le jardin.
L’année dernière aussi, je suis venue avec le couple alsacien.
Mais j’aime bien ce temple.
D’abord c’est calme par rapport le temple Kiyomizudera.
Ensuite, on peut voir les momiji (érable) et des bambous.
C’est très beau. On peut voir les verts et les rouges en même temps.

Même si on le visite après le dîner, le temple est ouvert jusqu’au 22h. C’est très bien pour une activité.
Les illuminations aura lieu jusqu’au 3 décembre.

Si vous voulez, visitez le temple Shôrenin.
Je vous le conseille !!

Arashiyama Hanatôrô

http://www.hanatouro.jp/arashiyama/

Du 9 au 18 décembre, il y a des illuminations dans le quartier d'Arashiyama.

(17h - 20h30)

Le pont Togetsukyô et le forêt de bambou sont illuminés et le parc de singe est aussi ouvert le soir.

Les rues sont aussi très belles avec 2500 lanternes.

En ce moment, il fait froid à Kyoto. La saison de feuilles rougies est presque finie. 

Maintenant vous pouvez admirer le paysage avec des lumières à Ar

Arashiyama.

Le temple Shôren-in illuminé

En ce moment, il y a beaucoup de temples qui sont ouverts le soir pour l'illumination.

Je suis allée au temple Shôren-in dans le quartier Higashiyama.

C'est un peu tôt pour la saison de momiji.

Mais c'est quand même beau.

On peut prendre du thé matcha avec 500 yens en regardant le jardin.

Et on peut se promener le jardin aussi.

Les bambous sont beaux.

Si vous voulez, allez au temple shôren-in.