Yuzuya ryokan

Je suis allée au restaurant Isshinkyo dans  l'auberge " Yuzuya ryokan ".

Il est situé à côté du sanctuaire Yasaka.

Pour le déjeuner, il y a deux menus : yuzu zôsui ou yuzu zôsui avec le Taishabu.

J'ai choisi le menu de Yuzu zôsui.

J'ai pris le saké de yuzu au début,

Ensuite, il y a beaucoup de petits plats japonais avant le yuzu zôsui.

C'est très beau !!!

Bien sûr, c'était très bon.

Vous pouvez essayez beaucoup de sortes de plats comme ça.

Et le Yuzi zôsui est arrivé devant moi.

Le zosui est comme du risotto.

Je n'ai jamais mangé le eôsui avec le yuzu. J'ai beaucoup aimé.

On mélange avec des œufs. 

C'est chaud et ça fait du bien quand il fait froid.

Il y avait un petit dessert aussi !

C'est parfait !

Photos d'aujourd'hui

Merci Sandrine !

J'adore !

Le samedi, j'ai mangé chez une connaissance. Ce n'est pas amie.

En fait, il n'y avait que des personnes vieilles.

lol

C'était bizarre. Mais le plat était bon.

Les premiers marchés aux puces

Chaque les 21 et 25 du mois, il y a des marchés à Kyoto.
Le marché du 21, c'est le marché du temple Tôji.
Et celui du 25, c'est le marché du sanctuaire Kitano tenmangu.

Le mois de janvier est le premier mois de l'année.
On les appelles donc  " les premiers marchés ".

Pour le marché du Kitano, on l'appelle " Hatsu tenjin ".
Pour le marché du Tôji, on l'appelle " Hatsu Kôbô ".
Oui, "Hatsu" veut dire " la première fois ".

Il y aura beaucoup d'antiquités et d'artisanats et aussi des stands de nourritures.

Si vous êtes à Kyoto, allez découvrir les marchés aux puces !

L'expression et la liberté ?

Récemment, il y a eu un événement créé par un Français.
Les panneaux de trafic de signalisation dans les rues ont été illustrés par un artiste français.
Il y avait 90 endroits où il a collé des autocollants dessus à Kyoto et à Osaka.
Pour lui, c'est une œuvre.
Les panneaux expriment un symbole du pouvoir.
Il a donc collé des autocollants pour contester.
J'ai trouvé que c'était intéressant comme art. 
Mais s'il y a des personnes qui regardent trop attentivement ces panneaux, ça risque de causer un accident.
La limite de la liberté d'expression est difficile à estimier de temps en temps.
L'attentat contre les journalistes de Charlie Hebdo aussi, c'est un peu difficile à comprendre.
L'assassinat n'est pas bien. C'est vraiment triste.
Mais ce que le journal Charlie Hebdo faisait publie, c'est aussi un peu trop pour moi.
Je pense que c'est dû à la différence de la culture.
Pour les Japonais, ce n'est pas habituel des journaux qui présentent de manière ironique les religions et les gens.
Je trouve ça étonnant que les Français se réunissent et portent des papiers ou écrivent sur leurs profils " Je suis Charlie.".