La pâtisserie Miyukidô

Je suis retournée au magasin de grenouilles.
J'ai demandé à un vendeur s'il peuvait me conseiller des pâtisseries pour y prendre un petit dessert.
Il m'a dit qu'il y avait une bonne pâtisserie près du sanctuaire.
Elle s'appelle " Miyukido ".

Comme il était gentil, j'ai acheté un petit objet en forme de grenouille. Ça coutait 500 yens.
Le mot "grenouille" se prononce " Kaeru " en japonais.
Le mot " Kaeru " a d'autres significations comme par exemple " rentrer, revenir ".

C'est pourquoi, l'objet en forme de grenouille est une sorte de  porte-bonheur qui pourrait signifier  " Le bonheur, l'argent, la santé et la jeunesse reviennent ... ".
Le souvenir que j'ai acheté au début de mon voyage à Matsumoto était aussi un objet en forme de grenouille.

J'ai pris un opéra et un café dans la pâtisserie Miyukido.
Un gâteau coûte moins de 400 yens.
Un set de gâteaux coute 650 yens, c'est presque 5 euros.
Ce n'était pas cher et c'était bon !
J'ai beaucoup aimé cette petite pâtisserie

À suivre 

Le marché italien

Aujourd'hui, j'ai trouvé un marché qui vend des produits italiens et des plats de la cuisine italienne devant la mairie de Kyoto.

Beaucoup de restaurants italiens de Kyoto y ont participé.
J'ai mangé des pastas et du risotto avec un verre de vin.

Il y avait aussi des concerts.
J'ai écouté des chansons d'opéra interprétées par deux Japonais.
C'était magnifique !

Ils ont chanté des chansons connues.
Les clients qui étaient en train de manger, ont arrêté de manger et ont dit " Bravo !".
En ce moment, il y a beaucoup d'occasion comme celle-là devant la mairie.
J'ai trouvé sympa et je voudrais qu'il y en ai d'autres.