7.7.11

Le pavillon d'or



Je suis allée au Pavillon d'or.
Je l'ai déjà visité plusieurs fois.
Mais j'aime bien  cet endroit.

Malgré qu'il y ait  eu le séisme en mars, il y a de plus en plus de touristes.
J'ai vu des groupes de Chinois, des Coréens, des Français, des Américains et des Thaïlandais.
Il fait humide et chaud à Kyoto en ce moment.
Donc ça me donne envie de manger de la glace.

Le shogun Yoshimasa Ashikaga, le grand-père de Yoshimasa qui a fait construire le pavillon d'argent, a fait construire le pavillon d'or.
Des statues qui se trouvaient à l'intérieur, ont été détruites lors de l'incendie de 1950 causé par un moine.

Donc Le pavillon d'or actuel ne correspond pas à l'image de l'ancien.
Il a trois niveaux avec un style différent.
Excepté le toit du premier niveau, les autres sont couverts d'une feuille d'or.

3 commentaires:

  1. Keiko san, je suis très heureuse d'avoir trouvé ton blog !! C'est assez rare un blog en français par une japonaise ne~~
    Voir ces photos et te lire ça me rend toute natsukashii~~ de mes voyages au Japon.
    Je reviendrai lire par ici! Si tu as besoin d'aide pour une re-lecture des traductions, n'hésite pas à me demander.

    RépondreSupprimer
  2. Je l'ai visité en avril... il faisait très beau ce jour-là et ça faisait briller le pavillon... magnifique. Les jardins autour, sont également une merveille pour les yeux :-)

    RépondreSupprimer
  3. Merci beaucoup ! snana !
    Je vais continuer mon blog !!

    Meci pof !
    Vous l'avez visité en avril. D'accord.
    Oui, quand il fait beau, le pavillon d'or est magnifique.

    RépondreSupprimer