Bento du jour

J'ai recommencé le bento.
En été, je n'ai pas fait le bento.

Le bento est bien pour économiser et pour la santé.
Sinon, j'allais souvent au combini.
Je vais essayer de le faire cette semaine aussi.

Bento du jour et Tsukurioki

En é moment, je fais des bento en préparant des plats avant.

C'est très pratique.

Les champignons mélangés qui sont sautés, on peut l'utiliser pour le bento et la cuisine.

Je fais un toast aussi.

C'est très bon.

Les poivrons sautés avec des kombu salé sont aussi délicieux.

J'utilise des kombu de la marque Fujikko.

Et je fais des salades avec des sojas (moyashi) et des comcombres et des jambons.

J'y met du bouillon chinois, du soja, du vinaigre, du sel et du sucre et d'huile de sésame.

Les plats qui sont déjà préparés et laissés pour le repas ou le bento, on dit "Tsukurioki" en japonais.

Il y a beaucoup de livres qui le présentent.

Si on prépare beaucoup de petits plats ou des ingrédients coupés, on peut économiser le temps.

Saizeriya

Quand vous n'avez pas beaucoup d'argent, il y a un restaurant qui n'est pas cher.
C'est un restaurant appartenant à une chaîne.
Il s'appelle "Saizeriya".

Au coin de la rue Shijo et la rue Teramachi, il y a un bâtiment où il y a plusieurs restaurants.
Au premier étage, il y a ce restaurant.

J'ai essayé d'y manger un soir avec une amie.
On a commandé une carafe de vin blanc, une pizza, des pâtes, des frites et des escargots.
Cela a coûté 1600 yens en tout.
On a donc payé 800 yens chacune.
Ce n'est pas possible !
On a vraiment beaucoup mangé ! Un peu trop !
Tous les plats coûtent environ 300 yens. 
Il y a des clients qui mangent et il y a aussi des gens qui boivent une bière avec des petits plats.
Pour les filles, c'est le paradis.
Elles bavardent avec des boissons.
La boisson est à volonté, il y a une machine et on peut en prendre quand on veut.
Si vous voulez économiser, je vous conseille le restaurant Saizeriya.