Galerie YDS et l'exposition "Fer et Verre"

J'ai trouvé un galerie très sympa à Kyoto.
Il s'appelle "YDS".
Il est situé dans la rue Shinmachi au nord de la rue Nijo.
On peut y aller depuis la station du métro Marutamachi ou Karasuma oiké.

Une amie m'a conseillée une exposition.
C'est l'exposition de "Fer et Verre".

D'abord, je suis étonnée la beauté de la maison japonaise quand je suis entrée dans ce galerie.
C'est beau !!

Dans un jardin, il y a une terrasse.
Et on peut y trouver des verres et des objets.
Dans des pièces de tatami aussi, il y avait des assiettes et des verres...
La façon de montrer des oeuvres, c'est magnifique.

Je n'ai jamais vu le galerie comme ça.
Il y a aussi une boutique au deuxième étage.

La boutique est aussi maginifique.
Le patron comprends très bien sur les objets et des artistes.
Il éssaie d'approcher toujours aux oeuvres et des artistes.

Si vous aimez des ceramiques, des verres et des objets métaliques ou en bois, je vous conseille ce galerie très originaire YDS.

Galerie "YDS"
11h-18h
Jusqu'au 23 septembre

Bar "Before 9"

J'ai eesayé un bar.
Il s'appelle "before 9". On peut boire des craft beer.
Il y a la carte de bière. Il y a aussi des petits plats.
J'ai commandé des frites et une bière fruitée.

La porte était ouverte.
C'était très sympa pour boire un verre comme ça.
J'ai trouvé beaucoup de touristes étrangers.
J'aime bien le bar simple comme ça.
On peut prendre seulement un verre ou on peut manger et boire avec des amis.
Il y a beaucoup de choix.

Ce bar est devant le musée de manga situé dans la rue Karasuma au nord de la rue Oiké.
C'est près de la station du métro Karasuma oiké.

Bar à saké Masuyasaketen

Aujourd'hui, je suis passée au bar à saké Masuyasaketen.
J'ai pris deux sortes de saké "Shi-fu-do" et "kariho".
Ils étaient comme le vin blanc.
C'était léger.

J'ai pris des edamamé et une salade de patate.
Il y avait beaucoup de clients.
Ce bar est très populaire.
Il y a beaucoup de jeunes et le style de bar est comme un café.
Donc c'est facile d'y entrer et c'est sympa.
Un verre de saké coûte 450 yens.

Le bar à vin Tasuku

Je suis allée aussi au bar à vin Tasuku.
Il n'y avait pas de client quand je suis arrivée.
Il n'y a que le vin japonais ici.
J'ai commandé juste un verre de vin blanc.
La patronne du bar a choisi un vin d'orange. (orange wine).
Il n'y a pas d'orange dedans.
La couleur est orange.
C'est le vin blanc qui est fait avec la façon de faire du vin rouge.
C'était très bon.

J'ai vu un client que je connais.
On a parlé ensemble et c'était amusant.
Ce qui est bien dans ce bar, on peut parler toujours avec des clients et la patronne comme une famille.
C'est un bar sympa.