Mon bento du jour

Pour le travail, je vais au bureau de temps en temps.
J'ai apporté le bento deux ou trois fois par semaine.
On peut trouver des restaurant qui nous offrent des plats emportés.
Mais c'est quand même difficile de chercher des resto.

Donc j'ai préparé des bento.
J'ai mis du riz, le poulet haché, des légumes, le poisson, le takoyaki congelé ... lol
Le bento est bien pour économiser d'argent et gagner le temps libre à midi.

Depuis juin, la situation est plus en plus calme et je vais au bureau presque tous les jours.
Beaucoup de restaurants one recommencé d'ouvrir.
Il n'y a pas beaucoup de clients. Mais je suis contente quand même.

Boulot

J'ai commencé à travailler.

Snif...

J'ai mangé avec les collègues près du bureau.

Il y avait beaucoup de petits plats.

C'était léger et bon !

J'ai trouvé des pains en forme de singe.

J'ai reçu plusieurs cartes depuis Belgique et France !

Merci beaucoup !!

Shigoto osamé

Hier, c'était le dernier jour de boulot de l'année 2015.
Pour le dernier jour de l'année, on dit "Osamé" qui signifie "terminer".
C'était donc "Shigoto (travail) Osamé".
Pour le Shigoto osamé, il faut finir tout le travail et faire le ménage.

Il y a quelques jours, je suis allée au bar à vin japonais Tasuku car il est ouvert jusqu'au 26 décembre cette année.
J'y suis allée pour faire le Tasuku osamé.
J'ai parlé avec d'autres clients. C'était sympa.
En fait, je viens souvent ici avec des lecteurs de mon blog.
C'est marrant. Quand je n'ai pas d'occasion de venir ici, il y a des contacts de lecteurs. C'est toujours le bon timing !
Je veux bien y revenir aussi l'année prochaine.
J'ai bien terminé cette année.

Ah, le 27 décembre, ce sera l'anniversaire de mon blog qui aura 5 ans !!

J'ai travaillé.

Ah, H&M est ouvert ! 

Il y avait beaucoup de monde aujourd'hui !

Mais je devais aller au travail.

C'est le déjeuner ; le curry indien.

C'était très bon.

Le soir, j'ai vu une amie.

D'abord, on a mangé à la brasserie Onze.

Ensuite,'on est allés au bar Venga.

C'est un bar espagnol.

C'était marrant.

Il est situé près de Shijo Kawaramachi.

Il y a un comptoir et des tables.

http://s.tabelog.com/kyoto/A2601/A260201/26004713/

J'ai vu une personne que je voulais voir depuis longtemps là-bas.

J'étais vraiment contente.