4.3.15

Un appartement dans le sanctuaire Shimogamo ?

Il y a un grand sanctuaire qui est inscrit comme patrimoine mondial près de la station Demachiyanagui.
Il s'appelle " Shimogamo jinja ".
En ce moment, il y a un débat sur ce sanctuaire.

Le sanctuaire a annoncé qu'il construisait un appartement dans son enceinte.
Il sera achevé en 2017.
Le sanctuaire peut gagner 80 millions de yens chaque année pour le frais de la terre.
Et dans 50 ans, qui est la limite du prêt, la terre sera rendue.

C'est assez bizarre.
Mais pour le sanctuaire, il faut de l'argent pour garder les biens culturels.
Il a donc décidé de procéder ainsi.

2 commentaires:

  1. Bonjour

    tu veux dire " 地代" pour " frais de la terre" ou loyer du terrain?

    j'ai découvert ton site par hasard , en cherchant le sens de "kekko desu" , je suis tombé sur ton site ! eh bien, ton explication était très claire, j'ai tout compris. Continue à nous apprendre les expressions japonaises!
    Merci
    B/


    RépondreSupprimer