Marché de Nishiki 2017

Je suis allée au marché de Nishiki pour acheter du miso blanc et des sojas noirs.
Mais !
Il y a trop de monde !!
Beaucoup de touristes visitent le marché de Nishiki !
Wow !!

Je suis enfin arrivée au magasin de tsukemono Masugo pour acheter du miso blanc et un sachet de Senmaiduké (tsukemono de radis qu'on mange en hiver).

Ensuite, je suis passée au magasin Kitao qui vend des sojas noirs.

Hoooo....

C'était fatigant ...
Mais c'est la fin d'année.

Je voulais acheter des omelettes chez Miki-keiran.
Mais il n'y avait plus... triste...

Photos d'aujourd'hui

Il a neigé le 28 décembre 2016.

J'ai travaillé et j'ai déjeuné avec ma collègue dans un restaurant thaïlandais.

Il fait froid !!!

J'ai reçu des tablettes de chocolats.

Je suis contente !! Merci M !!

Le 29 décembre, j'ai fait le ménage toute la journée. J'ai fait des pâtes avec la sauce bolonaise.

Une amie m'a donné un CD de Naotaro Moriyama.

Ça m'a fait plaisir.

Naotaro Moriyama est un chanteur connu.

Sa voix est très belle.

Ça y est !

J'ai envoye des calendriers pour les lecteurs. Il n'y a plus de calendriers.

Merci pour votre messages.

Photos d'aujourd'hui

Photos d'aujourd'hui

Décembre

Haaaaa, c'est déjà le décembre !

Ça passe vite.

J'ai envie de manger des gâteaux.

Quand il fait froid, j'ai envie de manger des desserts.

Je suis allée au grand magasin Takashimaya pour chercher des gâteaux.

Dans des grands magasins, il y a beaucoup de nourritures au sous-sol.

Si vous voulez, allez découvrir le sous-sol du grand magasin.

Tôji

Je ne parle pas du temple Tôji.
Je parle d'hier. (le 22 décembre)
C'est le jour de Tôji, c'est la journée la plus courte de l'année.

On mange des potirons pour passer l'hiver en bonne santé.
Et on prend un bain avec des citrons japonais Yuzu.
On l'appelle "yuzu buro".
Prendre le bain avec des yuzu, c'est agréable.
Ça sent bon. En décembre, c'est la période des yuzus.
Dans la campagne de Kyoto, il y a une ville qui s'appelle Mizuo qui est renommée pour ses yuzus.
On peut manger un sukiyaki ou un nabe avec du poulet après le bain avec des yuzus.
Dans le plat aussi, il y a des yuzus.
C'est très bon. J'y suis allée deux fois avec ma famille.
C'était vraiment sympa.

Aujourd'hui, on peut manger des potirons au temple Yata dera comme je vous l'avais déjà présenté.
Si je peux, je vais essayer d'y passer.